İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mustard seed
buto ng mustasa
Son Güncelleme: 2020-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parable of the mustard seed
parabula ng buto ng mustasa
Son Güncelleme: 2020-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the boy and the wolf
ang bata at ang lobo
Son Güncelleme: 2021-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the fox and the grapes
tagalog
Son Güncelleme: 2024-02-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
the turtle and the monkey
magkaibigang
Son Güncelleme: 2024-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
and the rest
sa mga natira
Son Güncelleme: 2024-03-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
respecting the elderly and the elderly
nagdadamit ng saya pag may mga okasyon
Son Güncelleme: 2022-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the hereafter
you here after
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cat and the mouse
pusa at mouse
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
liza and the lost letter
liza at ang nawala na sulat
Son Güncelleme: 2019-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aladdin and the magic lamp
tagalog
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
growth mindset and the brain
Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whether our task is to proclaim the word of god; to sow the seed and god gives the growth and increase
kung ang ating gawain ay ipahayag ang salita ng diyos; upang maghasik ng binhi at ang diyos ang nagbibigay ng paglago at pagtaas
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
having made grain the yeast of life, we multiplied the number of varieties and learned to adapt them to our soils and climates.
nagawang ang butil magpasigla sa buhay at tayo'y nagpadami ng maraming uri at natutunan nating maiangkop sa ating mga lupa at klima.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and this is the next way how to plant a plant the first is to take the soil and the next is to plant seeds cumin seeds then the 3rd is to water him
at ganto ang sunod sunod na paraan kung paano magtanim ng halaman ang una ay kumuha ng lupa at ang sunod ay magtanim ng seeds cumin seeds tapos ang 3 ay diligan 4ir sana siya
Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unripe mango with bagoong,watermelon or squash seeds and eating of twin bananas by pregnant woman who want to have twin babies
unripe mangga na may bagoong, pakwan o kalabasa at kumain ng kambal na saging ng buntis na nais magkaroon ng kambal na sanggol
Son Güncelleme: 2020-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: