İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the sun is a star
ang araw ay star din
Son Güncelleme: 2024-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shine bright as you are
kuminang ng maliwanag
Son Güncelleme: 2021-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun is a flaming ball.
ang araw ay sumusunog na bola.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun is hot
mainit sa loob ng bahay
Son Güncelleme: 2020-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wishing you a bright as your smile
nagta-type ang buong pangungusap sa iyong langage
Son Güncelleme: 2018-01-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
as bright as the sun
namumulaklak na bulaklak
Son Güncelleme: 2021-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun is about to set
masipag
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is a matter of choice as long as you are happy
ang buhay ay isang bagay ng pagpili
Son Güncelleme: 2023-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for every evil under the sun is a remedy or there is none
Son Güncelleme: 2024-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun is rising farewell my moon☺️
tagalog
Son Güncelleme: 2023-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your eyes sparkle and shine when the sun is out
ang iyong mga mata ay kumislap at lumiwanag kapag ang araw ay nasa labas
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
as the sun is ilu they also sink their feelings for each other?
gaya ba ng araw ay ilu-lubog na rin nila ang kanilang nararamdaman para sa isa't isa?
Son Güncelleme: 2022-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun is rising the rain is falling when i see you smiling no'ko po i'm falling
the sun is rising the rain is falling when i see you smiling no 'ko po i' m falling
Son Güncelleme: 2022-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello, i'd love to believe that the sun is gently caressing your face
hello,i'd love to believe that the sun is gently caressing your face
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope your birthday is a awesome as you are , your an amazing boss and friend ,and i feel so lucky to know you . wishing you all the best on your special day
i hope your birthday is a awesome as you are , your an amazing boss and friend ,and i feel so lucky to know you . wishing you all the best on your special day
Son Güncelleme: 2024-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because of this on earth there is air and water that a person or animal needs and the sun is just right away from the earth.
dahil dito sa mundo mayroong hangin at tubig na kailangan ng isang tao o hayop at ang araw ay tama lang ang layo nito sa earth.
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in my observation it is a plant that has been submerged in the sun and is no longer watered . it is also viable to take good care that it should be watered every day and not be too pictured
sa aking obserbasyon ito ay isang tanim o lantang tanim na nasubrahan yata sa araw at hindi na nadiligan . mabubuhay din naman ito pag aalagaang mabuti dapat itong diligan kada araw at huwag masyadong paarawan
Son Güncelleme: 2022-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"when the sun is fortunate enough to fall upon your body, it creates no shadow, because nothing in this universe could replicate your beauty"
"kapag ang araw ay mapalad sapat upang mahulog sa iyong katawan, ito ay lumilikha ng walang anino, dahil wala sa uniberso na ito ay maaaring ginagaya ang iyong kagandahan"
Son Güncelleme: 2023-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
plant life fed off the sun's energy, which enabled it to break apart the water molecule and take the oxygen. and oxygen filled the air. the earth's water cycle is a process of constant renewal.
halamang buhay, kumakain mula sa araw, upang matunaw nito ang mga molecule ng tubig at kunin dito ang mga oxygen, at ang oxygen ay pinuno ang hangin ang ikot ng tubig ng mundo isang proseso sa tamang palipalit,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a solar eclipse is a time to focus on internal change. the sun represents our focus on our most personal desires, goals and our external self. ... a solar eclipse provokes changes that are more external when events outside of us might get in the way of what we want and the path we must take to get there.
a solar eclipse is a time to focus on internal change. the sun represents our focus on our most personal desires, goals and our external self. ... a solar eclipse provokes changes that are more external when events outside of us might get in the way of what we want and the path we must take to get there.
Son Güncelleme: 2021-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: