İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
where she met you
saan mo sya nakausap
Son Güncelleme: 2016-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my wife before she met me
ipinaalam sa akin ng aking asawa na kailangan niya
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she met her uncle at the shop.
nakita niya ang tiyuhin niya sa tindahan.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but then she doomed herself and you were
Son Güncelleme: 2024-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom was mary's boyfriend before she met john.
nobyo ni mary si tom bago niya nakilala si john.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i showed him the shirt that i bought for him then she fall asleep
pinakita ko sa kanya ang shirt na binili ko para sa kanya tapos natulog na siya
Son Güncelleme: 2021-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then my mommy will soon be able to graduate with the case study without her college graduation, so she decided to work in order to study the case also liked her work then, she might have been a scientist because my mom wants to do everything
tapos iyong mama ko naman ay malapit nasana siya makapagtapos sa pag aaral kaso wala siyang pera pang tuwisyon sa kolehiyo,kaya nag pasya si mama na magtrabaho para sana makapag aral kaso din nagustohan na din niyang magtrabaho noon, ang kukunin sana niyang kurso ay scientis dahil gusto daw ni mama na malan ang lahat
Son Güncelleme: 2017-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his wife was in despair, and did not know what to believe. her children were all quite small; one was a baby at her breast. taking them all with her, she went to the town where her husband was in gaol. at first she was not allowed to see him; but, after much begging, she obtained permission from the officials, and was taken to him. when she saw her husband in prison dress and in chains, shut up with thieves and criminals, she fell down, and did not come to her senses for a long time. then she dr
ang kanyang asawa ay nasa kawalan ng pag-asa, at hindi alam kung ano ang dapat paniwalaan. ang kanyang mga anak ay medyo maliit; ang isa ay isang sanggol sa kanyang dibdib. kinuha ang lahat sa kanya, pumunta siya sa bayan kung saan ang asawa ay nasa gaol. sa una hindi siya pinapayagan na makita siya; ngunit, pagkatapos ng maraming nagmamakaawa, siya ay kumuha ng pahintulot mula sa mga opisyal, at dinala sa kanya. nang makita niya ang kanyang asawa na nakasuot ng bilangguan at sa mga tanikala, sarhan ng mga magnanakaw at kriminal, nahulog siya, at hindi nakarating sa kanyang katinuan nang mahabang panahon. pagkatapos siya dr
Son Güncelleme: 2019-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: