İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this serves as invitation
nagsisilbing paanyaya
Son Güncelleme: 2018-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
serves as
nagsisilbi bilang
Son Güncelleme: 2011-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this letter serves as your first warning
ang liham na ito ay nagsisilbing opisyal na paunawa
Son Güncelleme: 2020-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
food preservation can serves as
ang pagpapanatili ng pagkain ay maaaring maglingkod bilang
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this cabin serves as home for the next nine months
magkita tayo pagkatapos ng dalawang buwan
Son Güncelleme: 2022-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
organization of concepts and program
commuserate
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
education serves as important end of man
ang katapusan ng edukasyon ay katangian
Son Güncelleme: 2024-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who serves as the voice of the voiceless
nag sisilbing boses ng mga walang boses
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my smile serves as a covering for all my grief, brokenness and troubles0
ang aking ngiti ay siyang nag sisilbing panakip sa lahat ng aking hinanakit, lubgkot at problema
Son Güncelleme: 2023-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
subtopics of a tree serves as a home to animals
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this will serve as your attendance
Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mers-cov serves as an excellent example of interspecies transmission from bats to dromedary camels and from dromedary camels to humans.
ang mers-cov ay nagsisilbing isang mahusay na halimbawa ng paglipat sa pagitan ng mga species mula sa mga paniki patungo sa dromedary na mga kamelyo at mula sa dromedary na mga kamelyo patungo sa mga tao.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in a host that serves as the mixing vessel, strand switching occurs frequently during cov rna transcription.
sa isang host na nagsisilbing paghahaluang sisidlan, ang pagpapalit ng strand ay madalas na nangyayari sa panahon ng transkripsyon ng cov rna.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
shall serve as
haven of learning
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
was serve as a open
layunin ng pananaliksik
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the culture of the country is the soul of the people and it all comes from the heart, the soul serves as the culture of a country and it is passed on to the youth and the next generations by lovin
ang kultura ng bansa ay ang kaluluwa ng mga tao at ang lahat ng mga ito ay nag mumula sa puso, ang kaluluwa ay nag sisilbing kultura ng isang bansa at naisasalin ito sa mga kabataan at sa mga susunod pang mga henerasyon sa pamamagitan
Son Güncelleme: 2021-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you ever wondered what would happen if a large body of water that serves as a crucial geostrategic and commerce route with plenty of resources is situated within a few hundred nautical miles of seven different countries?
naisip mo na ba kung ano ang mangyayari kung ang isang malaking katawan ng tubig na nagsisilbing isang mahalagang geostrategic at commerce ruta na may maraming mga mapagkukunan ay matatagpuan sa loob ng ilang daang nautical miles ng pitong iba 't ibang mga bansa?
Son Güncelleme: 2023-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
punishment of crime should serve as a deterrent
punishment of crime should serve as a
Son Güncelleme: 2022-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the thymus is an organ that is critically important to the immune system which serves as the body's defense mechanism providing surveillance and protection against diverse pathogens, tumors, antigens and mediators of tissue damage
ang thymus ay isang organ na kritikal na mahalaga sa immune system na nagsisilbing mekanismo ng pagtatanggol ng katawan na nagbibigay ng pagsubaybay at proteksyon laban sa magkakaibang mga pathogens, tumor, antigens at tagapamagitan ng pinsala sa tisyu
Son Güncelleme: 2022-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they serve as an official record aids in refreshing of participants, supplies information to individuals who were not present and help prepare members for upcoming meeting
nagsisilbi silang opisyal na mga help help sa pagre-refresh ng mga kalahok, nagbibigay ng impormasyon sa mga indibidwal na hindi naroroon at tumutulong na ihanda ang mga miyembro para sa paparating na pulong
Son Güncelleme: 2019-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: