İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the foot of the bed
paanan ng kama
Son Güncelleme: 2016-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the meaning of the bed
humimlay
Son Güncelleme: 2018-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by the side of the kalsada
sa tabi ng daan
Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lower the side rail on the working side of the bed
riles sa gilid
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foot of the bed
kama
Son Güncelleme: 2020-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
side of the beard
gilid ng katawan
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the upper right hand side of the form
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what is called the opposite side of the elbow
ano ang tawag sa katapat na bahagi ng siko
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
accedent side of the glass
accedinteng na sagi ang baso
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hes other side of the story
kabilang panig ng kwento
Son Güncelleme: 2022-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
listen on both side of the conflict
Son Güncelleme: 2024-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please fill out front side of the id
please fill out frontside of the id
Son Güncelleme: 2022-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you a relative of the patient??
relatives ka ng pasyente??
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the paper on the side of the wall is wet with water bilagyan ko na tabo
basa ng tubig ang mga papel na nasa gilid ng pader
Son Güncelleme: 2022-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
picture of the child who slept on the bed
larawan ng batang nagliligpit ng higaan
Son Güncelleme: 2018-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i fell down the stairs so i have a swelling on the right side of the waist
nahulog ako sa hagdan kaya ako nag karon ng maga at pasa sa kanang bahagi ng beywang
Son Güncelleme: 2015-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an old man with steel rimmed spectacles and very dusty clothes sat by the side of the road
filipino
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i didn't notice that i had touched the side of the door while i was maneuvering my car
hindi ko napansin na nasagi ko na pala ang gilid ng pintuan nito habang aking minamaniobra ang aking sasakyan
Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
informant alleged that he was still urinating on the side of the road and he put his gun on the roof of the car
informant alleged that umihi siya sa gilid ng kalsada at naipatong niya ang kanyang baril sa bubong ng kotse
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its always two sides of the coin
ang palaging magkabilang panig ng kwento
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: