İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uneven surface
uneven or loose flooring
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
surface of the earth
pang ilan ka sa magkakapatid
Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wall of wall
sinsil ng pader
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
definisyon of wall
kahulugan ng pader
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stays below the surface of water
bagay na tumira sa ilalim ng isang likido
Son Güncelleme: 2022-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is brought to the surface of the water wave
natangay
Son Güncelleme: 2017-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all people living on the surface of the earth
lahat ng nabubuhay sa mundong ito ay nagangailan ng prisko na hangin
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
onto the surface of the earth or a solid surface
the solid earth
Son Güncelleme: 2023-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what is the englesh of the foam on the surface of the softdrink
ano ang englesh ng bula sa ibabaw ng softdrink
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the first man to emerge on the surface of the earth was adu
the first man to emerge on the surface of the earth was adu
Son Güncelleme: 2024-01-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i saw a piece of wall art that says
nakita ko ang isang piraso ng sining sa dingding na nagsasabing
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
any point on the surface of the skin that is particularly sensitive to stimuli producing the sensation of warmth.
anumang punto sa ibabaw ng balat na partikular na sensitibo sa mga stimuli na gumagawa ng sensasyon ng init.
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this morphology is created by the viral spike peplomers, which are proteins on the surface of the virus.
ang morpolohiyang ito ay nilikha ng mga viral spike peplomer, na mga protina sa ibabaw ng virus.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
angiotensin-converting enzyme 2 is a zinc containing metalloenzyme located on the surface of endothelial and other cells.
ang angiotensin-converting enzyme 2 ay isang zinc na naglalaman ng metalloenzyme na matatagpuan sa ibabaw ng endothelial at iba pang mga selyula.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
70% of this gas, without which our lungs cannot function, comes from the algae that tint the surface of the oceans.
70% ng gas na ito, na kung wala ang ating baga ay hindi gagana, nanggagaling sa mga algae na nagkukulay ng karagatan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the international date line is an imaginary line of demarcation on the surface of earth that runs from the north pole to the south pole and demarcates the change of one calendar day to the next.
ang international date line ay isang haka-haka na linya ng demarcation sa ibabaw ng earth na tumatakbo mula sa north pole hanggang sa south pole at demarcates ang pagbabago ng isang araw ng kalendaryo sa susunod.
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
moving magma, gases and other volcanic eruption fluids tend to cause cause the surface of the earth to bulge upward or spread apart which can eventually lead to ground fissuring or cracking
Son Güncelleme: 2023-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the length of the screw specified is only a recommendation; actual length required can vary depending on the type of wall mounth used.
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let the problem be your problem. remember, we will only last a few years on the surface of the earth. so be strong. always be careful, don’t give up on the problem.
hayaan ang problema na maging problema sa iyo. tandaan mo, ilang taon lang itatagal natin sa mundong ibabaw kaya lakasan mo loob mo. ingat ka palagi, wag ka patalo sa problema.
Son Güncelleme: 2021-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in siberia, the frozen surfaces of the lakes in winter contain the traces of the forces that water deploys when it freezes.
sa siberia,ang mga yelo sa ibabaw ng lawa sa taglamig mayron itong hibla ng pwersa na dinadala habang itong tubig nagyeyelo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: