İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to prevent the infection from spreading
para maiwasan na kumalat ang virus
Son Güncelleme: 2020-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
used to fish seam edge to prevent from raveling
raveling
Son Güncelleme: 2014-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to prevent the loss of luggage
para maiwasan ang pagkawala
Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to prevent the destruction of plant
para maiwasan ang mga bagay na nakakabigay ng masamang dulot
Son Güncelleme: 2019-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to prevent the poverty of every citizen
para maiwasan ang kahirapan ng bawat mamamayanan
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in order to prevent the inhalation of the inhaler
forever kila kumon nen inarom
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what are being done to prevent the spread of the disease
ano ang ginagawa para maiwasan ang sakit
Son Güncelleme: 2023-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
used to stand on or place hardware on to prevent static electricity from building up
ginagamit upang tumayo o maglagay ng hardware sa upang maiwasan ang static na koryente mula sa pagbuo ng up
Son Güncelleme: 2023-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hand washing is recommended to prevent the spread of the disease.
rekomendado ang paghuhugas ng kamay upang maiwasan ang pagkalat ng sakit.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and today we have whole denominations which are not only powerless to prevent the decay
at ngayon mayroon tayong mga buong denominasyon na hindi lamang walang lakas upang maiwasan ang pagkabulok
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
placing the gabion(water concrete barrier) at the edge of the river to prevent the water from eating the soil
paglalagay ng gabion(water concrete barrier) sa gilid ng ilog para di kainin yung lupa ng tubig
Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to prevent the spread of the virus and not to immediately infect anyone with contact and to prevent disease as well.
para maiwasan ang pagka kalat ng virus at para hindi agad mahawaan kung sino man ang nakahalubilo at iwas sakit na din. nang hindi na maipapasa sa iba at ng maging maayos na ang pamumuhay ng mga tao at bumalik na sa normal ang lahat lalo na ang mga estudyante na hirap sa kanilang modules
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what i can help to prevent the spread of harmful effects is to recycle, not throw anywhere and help clean the environment.
ang maitutulong ko para maiwasan angpagkalat ng harmful effects ay mag recycle, wag magtapon kung saan saan at tumulong maglinis ng kapaligiran.
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and today we have whole denominations which are not only powerless to prevent the decay but which actually contribute to the moral corruption of society
at ngayon mayroon tayong buong mga denominasyon na kung saan ay hindi lamang walang lakas upang maiwasan ang pagkabulok ngunit kung saan talagang nag-aambag sa moral na katiwalian ng lipunan
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solution to having too much waste in rivers, which causes blockages in water ways, as well as to prevent the diseases it can cause.
solusyon sa pagkakaroon ng napakaraming waste sa mga ilog, na nagiging dahilan ng mga pagbara sa mga water ways, gayundin upang maiwasan ang mga sakit na maaring idulot nito.
Son Güncelleme: 2022-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cover the bed with banana leaves remove the midrib,plastic sheets or heavy coarse paper to prevent the roots of the seedlings from getting in contact with the seedbed underneath and to facilitate separation of seedlings.
takpan ang kama ng mga dahon ng saging alisin ang midrib,plastic sheet o mabigat na magaspang na papel upang maiwasan ang mga ugat ng mga seedlings mula sa pakikipag - ugnay sa seedbed sa ilalim at upang mapadali ang paghihiwalay ng mga seedlings
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antivirus is a kind of software used to prevent, scan, detect and delete viruses from a computer. once installed, most antivirus software runs automatically in the background to provide real time protection against virus attacks.
antivirus is a kind of software used to prevent, scan, detect and delete viruses from a computer. once installed, most antivirus software runs automatically in the background to provide real-time protection against virus attacks.
Son Güncelleme: 2022-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i understand the australian guidelines for the prevention and control of infection in healthcare is that it is for health workers or nurses treating covid cases this guidlines has been developed to prevent the spread of the virus to other people or patients and i know it is a policies
ang pagkakaintindi ko sa australian guidelines for the prevention and control of infection in healthcare ay ito ay para sa health workers o mga nurse na gumagamot sa mga may covid cases nabuo ang guidlines na ito para maiwasan ang pagkalat ng virus sa ibang tao o patient at ang pagkakaalam ko ito ay isang policies o rules
Son Güncelleme: 2022-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the 1980s, foodborne outbreaks and healthcare-associated infections led the united states centers for disease control and prevention to more actively promote hand hygiene as an important way to prevent the spread of infection.
noong 1980, mga biglang paglitaw ng mga sakit mula sa pagkain at pangangalaga ng kalusugan na sinamahan ng mga impeksiyon ay nagbigay daan sa united states centers for disease control and prevention sa mas aktibong pagtaguyod ng pangangalaga ng kalusugan ng kamay bilang isang mahalagang paraan sa pagsugpo ng pagkalat ng impeksiyon.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to prevent the spread of the virus and not to immediately infect anyone with contact and to prevent disease as well. without being spread and passed on to others and everything is back to normal so that they can live well, especially the students who have difficulty with the module.
para maiwasan ang pagka kalat ng virus at para hindi agad mahawaan kung sino man ang nakahalubilo at iwas sakit na din. nang hindi kumalat at maipasa sa iba at bumalik na sa normal ang lahat para makapamuhay na ng maayos lalo na ang mga estudyante na hirap sa mga modules
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: