İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
visiting the dead body
visiting the dead body
Son Güncelleme: 2020-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
visiting the grave of sir absalon
pag bisita sa burol ng patay
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
visiting the grave of our mother
bisitahin ang libingan ng aming ina
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
visiting the grave of the late grandmother
pagdalaw sa puntod ng yumaong biyenan na lalaki
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the last wake of my grandfather
huling lamay ng aking lolo
Son Güncelleme: 2021-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to visit the wake of my aunt
upang bisitahin ang paggising ng aking tiyahin
Son Güncelleme: 2020-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wake of my aunt
pagpunta sa libing ng aking tiyahin
Son Güncelleme: 2023-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
going to the wake of my aunth.
pupunta sa lamay ng tita ko
Son Güncelleme: 2023-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wake of my father
pagpunta
Son Güncelleme: 2021-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attend wake of my aunt
dumalo sa lamay ng aking tiyuhin at libing
Son Güncelleme: 2022-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to attend the wake of my uncle in cagayan
na dumalo sa burol ng aking tiyuhin sa cagayan
Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attend wake of my grandfather
alas 3 ng hapon ilalagay si lolo sa simbaham
Son Güncelleme: 2021-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attend funeral wake of my friend
dumalo sa burol ng aking kaibigan
Son Güncelleme: 2022-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
emergency loan for the wake of her mother's death and funeral.
emergency loan for the wake of her mother's death
Son Güncelleme: 2023-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we went to the wake to condolencing the family
went to the wake of a relative
Son Güncelleme: 2023-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
about last night. wake of bro thoms father
about last night. wake of bro. thoms father
Son Güncelleme: 2023-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
went to funeral wake of my mother's brother
went to her funeral
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attended funeral wake of my brother-in-law
dumalo sa gising ng aking tiya
Son Güncelleme: 2019-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
activists also chided president aquino for not visiting the haiyan survivors in tacloban where more than 2,000 died during the typhoon.
kinutya rin ng mga aktibista si pangulong aquino dahil hindi niya binisita ang mga nakaligtas sa bagyong haiyan sa tacloban kung saan mahigit 2,000 ang namatay nang dumaan ang bagyo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spend weekend ,speciffically ion sunday visiting the ongoing construction of the farm to market road from brgy,saurong to brgy.iwayan the project now is an open and very much ready for concreting.
spend weekend , speciffically ion sunday visiting the ongoing construction of the farm to market road from brgy, saurong to brgy.iwayan the project now is an open and very much ready for concreting.
Son Güncelleme: 2022-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: