İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we are so grateful to have you in our life
lubos kaming nagpapasalamat na mayroon ka
Son Güncelleme: 2023-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are so impressed with him that we are in danger
naimbag nga bigat kakabsat
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are so blessed to have you kids
Son Güncelleme: 2023-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are so blessed to have you our life
Son Güncelleme: 2023-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are so lucky to have you as a friend
ang swerte ko may kaibigan akong kagaya mo
Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are so blessed to have you a very responsible daddy
Son Güncelleme: 2023-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are pleased to inform you that we have already staged the nationwide rsa 2020 with corresponding working schedule as follows:
natutuwa kaming ipagbigay-alam sa iyo na nakasaad na kami sa buong bansa rsa 2020 na may kaukulang iskedyul ng pagtatrabaho tulad ng sumusunod:
Son Güncelleme: 2020-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if word gets out that we have a dead guy in this house no ones ever going to come over and have sex with us ever again
pag may lumabas na may namatay sa bahay natin wala nang pupunta rito at makipag-sex sa atin.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
christ is enough to say that we are so blessed!!!
tagalog
Son Güncelleme: 2024-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sometimes we need to protect the one we love. but. we should not take a throttle because sometimes we are so protected that we do not know that we are in pain and weary.
that's frustrati
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one may owe many things besides money. the word generally refers to something we are obligated to do for others. the passage shows that we should fulfill the obligations we have.
maaaring may utang ang isang tao bukod sa pera. ang salita sa pangkalahatan ay tumutukoy sa isang bagay na obligado nating gawin para sa iba. ipinapakita ng talata na dapat nating tuparin ang mga obligasyon na mayroon tayo.
Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
these are the question weve got to face.for in this cycle that we call life we are tne ones who are next in line
these are the question weve got to face.for in this cycle that we call life we are the ones who are next in line
Son Güncelleme: 2023-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you uncle bob in the short day, week, time we have been with you. we are happy that we are a family. please be careful on your flight. i hope you can come back here again
salamat uncle bob sa maiksing araw,linggo,oras na nakasama ka namin . masaya kami na pamilya kana namin . magiingat ka po sa flight mo . sana makabalik ka po ulit dito . mamimiss ka po namin .
Son Güncelleme: 2022-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how can we “upgrade” our economy, given the fact that we are actively participating in the regulation of global economy, especially that we have a strong relationships in giant economies like united states of america and japan?
english
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for all i can say to you, maam gemma is one of the kind and patient teachers even though your students are a bit rebellious. you are so good at teaching and everything you do to keep us from falling prey to your subject. thank you very much for teaching us sometimes we are not coopirate but we promise that we will be good students in high school and you always tell us to study hard so that we can not
para saakin ang masasabi ko lang sayo maam gemma ay isa ka sa mabait ata mapag pasensyang guro kahit na medyo pasaway kaming mga studyaye mo hindi mo parin kami matiis. napaka husay mo mag turo at lahat ginagawa mo para hindi kami mabagsak sa subject mo. maraming salamat sayo maam gema sa pagtuturo mo samin kahit minsan hindi kami nakikipag coopirate pero promise maam magiging mabuti kaming mag aaral ng cabangan high school at parati mo kaming sinasabihan na mag aral ng mabuti para hindi kami mabagsak sa ibang subject at hindi lang sa subject mo.
Son Güncelleme: 2019-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this study was conducted to determine the struggles encountered by buting senior high school students online sellers using facebook and instagram platform especially in this time that we are in the midst of pandemic.
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no matter how far apart we are, i reassure you nothing in this world can ever weaken my love for you. despite being a thousand miles apart, having someone like you in my heart makes me so excited!
gaano man kalayo ang agwat namin, sinisiguro ko sa iyo wala sa mundong ito ang maaaring magpahina ng aking pagmamahal sa iyo. sa kabila ng pagiging isang libong milya ang layo, ang pagkakaroon ng isang tulad mo sa aking puso ay labis akong nasasabik!
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
krumboltz's social learning and planned happenstance theories address factors related to our experiences with others and in previous work situations. having positive experiences and role models working in specific careers may influence the set of careers we consider as options for ourselves. one aspect of social cognitive career theory addresses the fact that we are likely to consider continuing a particular task if we have had a positive experience doing it. in this way, we focus on areas in w
ang social learning at plinal happenstance na teorya ng krumboltz ay tumutukoy sa mga salik na nauugnay sa aming mga karanasan sa iba at sa mga nakaraang sitwasyon sa trabaho. ang pagkakaroon ng mga positibong karanasan at mga modelo ng papel na nagtatrabaho sa mga tiyak na karera ay maaaring makaimpluwensya sa hanay ng mga karera na itinuturing nating mga pagpipilian para sa ating sarili. isang aspeto ng teorya ng cognitive career theory na tinutukoy ang katotohanan na malamang na isaalang-alang natin ang pagpapatuloy ng isang partikular na gawain kung mayroon tayong isang positibong karanasan sa paggawa nito. sa ganitong paraan, nakatuon kami sa mga lugar sa w
Son Güncelleme: 2020-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
difinedas a constant easy way of doing things acquired by the repetition the same act. literally , the term means a having and in this light , all that we have is habits . however in the evolution of hermeneutics and semantics the literal meaning of the term change . modern language today clarifies the meaning of the term via adistinction between entitative habits and operative habits .
is difined as a constantand easy way of doing things acquired by the repititionof the same act, literally, the term means a having and in this light , all that we have is habit . however in the evolution of hermeneutics and semantics the literal meaning of the term change. modenr launguage today clarifies the meaning of the term via a distinc between entitative habits and operative habots
Son Güncelleme: 2016-11-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
since we started with megawide pacific union company insurance, we have been taking out insurance, so when the job order from cubao came out, we immediately took out a surety and performance bond so that we could comply, because we didn't expect another accredited company to change. insurance is megawide so we are asking that if possible we will use the pacific union first and in the next job orders we will only take your accredited company insurance
simula ng nagsimula kami sa megawide pacific union company insurance na po ang kinkuhaan namin, kaya po nung lumabas yung job order ng cubao agad kaming kumuha ng surety at performance bond para makakomply kami, dahil sa hindi namin inaasahan na nag iba na pala ng accredited company insurance ang megawide kaya po nakikiusap po kami na kung pwedeng yung pacific union po muna ang aming gagamitin at sa mga susunod na job order na lang po yung accredited company insurance ninyo na ang aming kukuhain
Son Güncelleme: 2022-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: