Şunu aradınız:: am i continuing in the project (İngilizce - Tamilce)

the project is empty
திட்டம் வெற்று ஆக இருக்கிறது

add files to the project
திட்டத்துக்கு கோப்புகளை சேர்

i used the poster for the project in tamil school
காட்டில், நான் கூடாரத்தில் தூங்கினேன்

error while loading the project
திட்டத்தை ஏற்றும் போது பிழை.

please add songs to the project.
தயவு செய்து திட்டத்துக்கு பாடல்களை சேர்க்கவும்.

am i selected
நான் செலக்ட் பண்றேனோ இல்லையோ சார்

remove the selected videos from the project
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விடியோக்களை திட்டத்தில் இருந்து நீக்கு

who am i for you
நான் எந்த வார்த்தையை அதிகம் சொல்கிறேன்

force brasero to display the project selection page
ப்ராஸரோவை திட்ட தேர்வு பக்கத்தை காட்டும்படி வலியுறுத்து

why you asking who am i
நான் யார் என்று ஏன் கேட்கிறீர்கள்

insert files - insert new files into the project.
திட்டத்தில் கோப்புகளை சொருகு

the contents of the project changed since it was saved.
திட்டத்தின் உள்ளடக்கம் சேமித்தல் நேரத்தில் இருந்து மாறிவிட்டது.

am i die don't want to die
நான் இறந்தேனா எனக்கு வேண்டாம்

i am i am drinking a coffee
நான் ஒரு காபி குடிக்கிறேன்

don't say u who am i ..i know
நான் யார் என்று சொல்லாதே...எனக்கு தெரியும்.

should brasero replace symbolic links by their target files in the project. set to true, brasero will replace symbolic links.
திட்டத்ததில் ப்ராஸரோ சிம்லிங்க் களை அவற்றின் இலக்கால் மாற்ற வேண்டுமா? உண்மை என அமைத்தால் சிம்லிங்க் கள் மாற்றப்படும்.

display the projects recently opened
சமீபத்தில் திறந்த திட்டங்களை காட்டுக