Şunu aradınız:: are you sure you want to resiliate this m... (İngilizce - Tamilce)

are you sure you want to
nee ennum thunkalaiya?

are you sure you want to delete this feed?
நீங்கள் கண்டிப்பாக இந்த ஃபீட்டை நீக்க விரும்புகிறீர்களா

are you sure you want to trust this issuer?
நிச்சயமாக இந்த வழங்குநரை நம்ப விரும்புகிறீர்களா?

are you sure you want to end this opera session?
நிச்சயமாக இந்த opera அமர்வை முடிக்க விரும்புகிறீர்களா?

are you sure you want to remove %1?
% 1 இணைப்பகத்தை நீங்கள் உறுதியாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?

are you sure you want to delete feed %1?
நீங்கள் கண்டிப்பாக செலுத்தலை நீக்க விரும்புகிறீர்களா% 1?

are you sure you want to delete all information for this identity?
இந்த தகவல் தொடர்பான குறிகளை நீக்குதல் வேண்டுமா?

%1 are you sure you want to save your changes?
% 1 இந்த மாற்றங்களை சேமிக்க வேண்டுமா?

are you sure you want to delete these covers?
இந்த உறைகளை உறுதியாக நீக்கவேண்டுமா?

are you sure that you want to delete the view %1?
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தொடர்புடன் ஠ரட்டையை ஆரம்பி

are you sure that you want to remove all selected groups?
நீங்கள் கண்டிப்பாக இந்த மாற்றங்களை நீக்க வேண்டுமா?

there are unsaved changes. are you sure you want to quit?
சேமிக்காத மாற்றங்கள் இருக்கின்றன், அவசியம் வெளியேற வேண்டுமா?

are you sure you want to delete the empty folder %1?
are you sure you want to delete the empty folder% 1?

are you sure that you want to remove the group named %1?
நீங்கள் கண்டிப்பாக இந்த மாற்றங்களை நீக்க வேண்டுமா?

are you sure you want to empty the trash folders of all accounts?
are you sure you want to empty the trash folders of all accounts?

some transfers are still running. are you sure you want to close kget?
சில பரிமாற்றங்கள் நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கிறது. kget மூடுவதை நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?

all data currently on the tape will be lost. are you sure you want to continue?
இப்போது நாடாவில் உள்ள எல்லா தகவல்களும் அழிந்து போய்விடும். தொடர்வதில் உங்களுக்கு உறுதி தானா?

are you sure you want to delete folder %1 and its feeds and subfolders?
நீங்கள் கண்டிப்பாக செலுத்தலை நீக்க விரும்புகிறீர்களா% 1 மற்றும் உள் குழு மற்றும் செலுத்தல்கள்?

it is not known whether this file is safe. are you sure you want to download it?
இந்த கோப்பு பாதுகாப்பானதா என்று தெரியவில்லை. நிச்சயமாக இதை பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா?

a file named "%1" already exists. are you sure you want to continue and overwrite this file?
கோப்பு பெயர் "% 1" ஏற்கனவே இருக்கிறது. உங்களுக்கு இதை கோப்பின் மேல் எழுதவும் தொடரவும் வேண்டுமா?