İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
facing pages
பக்கத்துக்கு பொருத்து
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
facing pages:
மொழி:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
show facing pages
qprintpreviewdialog
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
facing one another.
ஒருவரையொருவர் முன்னோக்கியவாகளாக, அவற்றின் மீது சாய்ந்திருப்பார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i had facing many problems
நான் பல சிக்கல்களை எதிர்கொள்கிறேன்
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on couches facing each other.
ஒருவரையொருவர் முன்னோக்கியவாறு கட்டில்கள் மீது (அமர்ந்திருப்பார்கள்).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you facing a love problem?
are you facing love problem?
Son Güncelleme: 2024-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reclining thereon facing each other.
ஒருவரையொருவர் முன்னோக்கியவாகளாக, அவற்றின் மீது சாய்ந்திருப்பார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reclining on them, facing one another.
ஒருவரையொருவர் முன்னோக்கியவாகளாக, அவற்றின் மீது சாய்ந்திருப்பார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certain of facing a great calamity.
இடுப்பை ஒடிக்கும் ஒரு பேராபத்து தம்மீது ஏற்படப் போவதாக அவை உறுதி கொண்டிருக்கும்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seated on couches, facing one another.
ஒருவரையொருவர் முன்னோக்கியவாறு கட்டில்கள் மீது (அமர்ந்திருப்பார்கள்).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[reclining] on couches, facing one another,
ஒருவரையொருவர் முன்னோக்கியவாறு கட்டில்கள் மீது (அமர்ந்திருப்பார்கள்).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attired in fine silk and brocade, facing each other.
ஸுன்துஸ், இஸ்தப்ரக் (ஆகிய அழகிய பட்டாடைகள், பீதாம்பரங்கள்) அணிந்து ஒருவரை ஒருவர் முகம் நோக்கி இருப்பார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they didn't informed us...some location problem they are facing
உங்கள் பணம் எனக்கு கிடைக்கவில்லை
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
im facing this situation i forgotten how to smile meaning in tamil
ஒரு புன்னகை அர்த்தத்தை மறந்துவிடாதீர்கள்
Son Güncelleme: 2023-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other.
ஸுன்துஸ், இஸ்தப்ரக் (ஆகிய அழகிய பட்டாடைகள், பீதாம்பரங்கள்) அணிந்து ஒருவரை ஒருவர் முகம் நோக்கி இருப்பார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dressed in fine silk and (also) in thick silk, facing each other,
ஸுன்துஸ், இஸ்தப்ரக் (ஆகிய அழகிய பட்டாடைகள், பீதாம்பரங்கள்) அணிந்து ஒருவரை ஒருவர் முகம் நோக்கி இருப்பார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they will be dressed in fine silk and embroidery, facing one another (on thrones).
ஸுன்துஸ், இஸ்தப்ரக் (ஆகிய அழகிய பட்டாடைகள், பீதாம்பரங்கள்) அணிந்து ஒருவரை ஒருவர் முகம் நோக்கி இருப்பார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we shall remove all hatred from their breasts and make them as brothers reclining on thrones facing one another.
மேலும், அவர்களுடைய நெஞ்சங்களிலிருந்து குரோதத்தை நாம் நீக்கி விடுவோம்; (எல்லோரும்) சகோதரர்களாக ஒருவரையொருவர் முன்னோக்கி அரியாசனங்களில் (ஆனந்தமாக) அமர்ந்திருப்பார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you call them to guidance, they will not hear. you see them facing you, but they do not see.’
நீங்கள் அவர்களை நேர் வழியின் பக்கம் அழைப்பீர்களானால், அவர்கள் கேட்கமாட்டார்கள். (நபியே!) அவர்கள் உம்மைப் பார்ப்பது போல் உமக்குத் தோன்றும்; ஆனால் அவர்கள் (உம்மைப்)பார்ப்பதில்லை.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: