Şunu aradınız:: i bow down infront of you (İngilizce - Tamilce)

infront of
tamil

infront of yuvan
tamil

i want all of you,forever
நான் எல்லோரும் விரும்புகிறேன்

i 'm very proud of you
nan unnai mikavum virumpukiren manitane

both of you
முன்கூட்டியே திருமண வாழ்த்துக்கள்

i am never not thinking of you
nunca voy a dejar de pensar en ti

so kind of you
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்

congratulations both of you
வாழ்த்துக்கள் உங்கள் இருவரையும் ஆசீர்வதிக்கட்டும்

i am very proud to be a teacher of you
நான் ஒரு ஆசிரியராக இருப்பதில் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன்

my though full of you
உன்னால் நிறைந்த என் மனம்

i loved hearing from each and every one of you!
உங்கள் பிறந்தநாள் வாழ்த்துகளை பதிவு செய்ய நேரம் ஒதுக்கியதற்கு அனைவருக்கும் நன்றி. உங்கள் ஒவ்வொருவரிடமிருந்தும் கேட்க விரும்புகிறேன்!

life gets meaning because of you
உன்னால்தான்

so bow down to god, and worship!
ஆகவே நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு ஸுஜூது செய்யுங்கள், அவனையே வணங்குங்கள்.

all of you sit one side i have to go.
நீங்கள் அனைவரும் ஒரு பக்கம் உட்காருங்கள் நான் போக வேண்டும்.

when they are bidden to bow down, they do not bow down.
'நீங்கள் குனிந்து வணங்குங்கள்' என்று அவர்களிடம் கூறப்பட்டால், அவர்கள் குனிந்து வணங்கமாட்டார்கள்.

and when i give it proper shape and blow my spirit into it, bow down in prostration to him,"
"நான் அவரைச் செவ்வைப்படுத்தி, எனது ஆவியிலிருந்து அவருக்குள் ஊதிய பொழுது அவருக்கு நீங்கள் விழுந்து ஸுஜூது செய்யுங்கள்" (எனக் கூறியதும்);

o you who believe! bow down and prostrate yourselves and serve your lord, and do good that you may succeed.
ஈமான் கொண்டவர்களே! நீங்கள் ருகூஃ செய்யுங்கள்; இன்னும் ஸஜ்தாவும் செய்யுங்கள்; இன்னும் உங்கள் இறைவனை வணங்குங்கள்; மேலும்; நீங்கள் வெற்றி பெரும் பொருட்டு, நன்மையே செய்யுங்கள்.

and when it is said unto them: 'bow down, they bow not down.
'நீங்கள் குனிந்து வணங்குங்கள்' என்று அவர்களிடம் கூறப்பட்டால், அவர்கள் குனிந்து வணங்கமாட்டார்கள்.

a queen only bows down to her king
நான் உன்னை தேர்வு செய்யவில்லை, என் இதயம் செய்தது