Şunu aradınız:: i have thorat pain so i take leave (İngilizce - Tamilce)

i have a stomach pain can i take a leave
கவின் இன்று வயிற்று வலிக்கு கிளம்புகிறார்

may i take leave tomorrow
நான் நாளை விடுப்பு எடுக்க வேண்டுமா?

shall i take leave on coming saturday
நான் நாளை விடுப்பு எடுக்க வேண்டு?

i need two days off. i have gone to my brothers wedding, so i request you to grant me leave.
நான் எனது விடுமுறையை சொல்ல இரண்டு நாட்களாக வந்துள்ளேன் நீங்கள் வெளியே சென்றுள்ளதாக கூறினார்கள்

tomorrow i will go to write exam so i i have leave tomorrow
நான் நாளை விடுப்பு எடுக்க வேண்டுமா?

mam can i take leave tomorrow and day after meaning in tamil
அம்மா, நான் நாளை மற்றும் நாளுக்கு நாள் விடுப்பு எடுத்துக்கொள்ளலாமா?

i have some work by tomorrow santhosh. so i can't be able to come tomorrow.
நான் நாளை வர முடியாது

i have tried many times and got admission in their school so i put my request in your view
நான் பலமுறை முயற்சிசெய்தும் தங்கள் பள்ளியில் அட்மிஷன் கிடைக்கவில்லை எனவே என் கோரிக்கை உங்கள் பார்வைக்கு வைக்கிறேன்

"so i have called to them aloud;
"பின்னர், நிச்சயமாக நான் அவர்களை சப்தமாக அழைத்(தும் போதித்)தேன்.

so i have warned you of a fire which is blazing.
ஆதலின், கொழுந்துவிட்டெறியும் (நரக) நெருப்பைப்பற்றி நான் உங்களை அச்சமூட்டி எச்சரிக்கிறேன்.

so i have decided to plant a lot of sapplings around my neighbourhood this year
எனவே இந்த ஆண்டு எனது சுற்றுப்புறத்தை சுற்றி நிறைய மரக்கன்றுகளை நடவு செய்ய முடிவு செய்துள்ளேன்

hello mam i am navi i call you u didn't attend my call so i txt u mam i have to test for gct and hb and urine test when the test are take
வணக்கம் அம்மா நான் நவி நான் உன்னை அழைக்கிறேன் நீ என் அழைப்பில் கலந்து கொள்ளவில்லை எனவே நான் ஜி.சி.டி மற்றும் எச்.பி மற்றும் சிறுநீர் பரிசோதனை செய்ய வேண்டும்

so eat and drink and refresh the eye. then if you see any mortal, say: surely i have vowed a fast to the beneficent allah, so i shall not speak to any man today.
"ஆகவே, (அவற்றை) உண்டு, (ஆற்று நீரைப்) பருகி கண் குளிர்ந்து இருப்பீராக! பின்னர் எந்த மனிதரையேனும் நீர் பார்க்க நேரிட்டால், 'மெய்யாகவே அர்ரஹ்மானுக்காக நான் நோன்பிருப்பதாக நேர்ந்திருக்கின்றேன்; ஆதலின் இன்றைய தினம் எந்த மனிதருடனும் பேச மாட்டேன்" என்று கூறும்.

hi madam i am not feeling well since last two days l am suffering from fever and body pains so i won't able to come to the office i will be going to consult the doctor and i will join the work
ஹாய் மேடம் கடந்த இரண்டு நாட்களாக எனக்கு உடல்நிலை சரியில்லை, நான் காய்ச்சல் மற்றும் உடல் வலிகளால் அவதிப்படுகிறேன், அதனால் நான் அலுவலகத்திற்கு வரமுடியாது, நான் மருத்துவரை அணுகப் போகிறேன், நான் பணியில் சேருவேன்

so eat and drink thou, and cool thine eyes; and if thou beholdest the human beings anyone, say: verily i have vowed to the compassionate a fast, so i shall not speak today to any human being.
"ஆகவே, (அவற்றை) உண்டு, (ஆற்று நீரைப்) பருகி கண் குளிர்ந்து இருப்பீராக! பின்னர் எந்த மனிதரையேனும் நீர் பார்க்க நேரிட்டால், 'மெய்யாகவே அர்ரஹ்மானுக்காக நான் நோன்பிருப்பதாக நேர்ந்திருக்கின்றேன்; ஆதலின் இன்றைய தினம் எந்த மனிதருடனும் பேச மாட்டேன்" என்று கூறும்.

he replied, "god forbid! how could i take someone in place of the thief? in doing so i would be committing injustice."
அதற்கவர், 'எங்கள் பொருறை எவரிடம் நாங்கள் கண்டோமோ, அவரையன்றி (வேறு ஒருவரை) நாம் எடுத்துக் கொள்வதிலிருந்து அல்லாஹ் காப்பாற்றுவானாக! (அப்படிச் செய்தால்) நிச்சமயாக நாங்கள் அநியாயக்காரர்களாகி விடுவோம்" என்று கூறினார்கள்.

“so eat, and drink, and be consoled. and if you see any human, say, ‘i have vowed a fast to the most gracious, so i will not speak to any human today.'“
"ஆகவே, (அவற்றை) உண்டு, (ஆற்று நீரைப்) பருகி கண் குளிர்ந்து இருப்பீராக! பின்னர் எந்த மனிதரையேனும் நீர் பார்க்க நேரிட்டால், 'மெய்யாகவே அர்ரஹ்மானுக்காக நான் நோன்பிருப்பதாக நேர்ந்திருக்கின்றேன்; ஆதலின் இன்றைய தினம் எந்த மனிதருடனும் பேச மாட்டேன்" என்று கூறும்.

he said, "my lord, i take refuge with you from asking you something of which i have no knowledge. if you do not forgive me and show me mercy, i shall be one of the losers."
"என் இறைவா! எனக்கு எதை பற்றி ஞானம் இல்லையோ அதை உன்னிடத்திலே கேட்பதை விட்டும் உன்னிடம் நான் பாதுகாப்பு தேடுகிறேன்; நீ என்னை மன்னித்து எனக்கு அருள் புரியவில்லையானால் நஷ்ட மடைந்தோரில் நான் ஆகிவிடுவேன்" என்று கூறினார்.

all we can say is that some god of ours has afflicted you with evil.. hud said: 'indeed i take allah as my witness, and you too to be my witnesses that i have nothing to do with your associating with allah
"எங்களுடைய தெய்வங்களில் சிலகேட்டைக் கொண்டும் உம்மைப் பிடித்துக் கொண்டன என்பதைத் தவிர நாங்கள் (வேறு எதுவும்) கூறுவதற்கில்லை" (என்றும் கூறினார்கள்; அதற்கு) அவர், "நிச்சயமாக நான் அல்லாஹ்வைச் சாட்சியாக்குகிறேன்; நீங்கள் இணை வைப்பவற்றை விட்டும் நிச்சயமாக நான் விலகிக் கொண்டேன் என்பதற்கு நீங்களும் சாட்சியாய் இருங்கள்" என்று கூறினார்.