Şunu aradınız:: into the finals (İngilizce - Tamilce)

onto the finals
இறுதிப் போட்டி வரை

storming into the midst.
அப்பால் (பகைப்படையின்) மத்தியில் கூட்டமாக நுழைந்து செல்பவற்றின் மீதும் சத்தியமாக-

“what took you into the hell?”
"உங்களை ஸகர் (நரகத்தில்) நுழைய வைத்தது எது?" (என்று கேட்பார்கள்.)

penetrating deep into the armies,
அப்பால் (பகைப்படையின்) மத்தியில் கூட்டமாக நுழைந்து செல்பவற்றின் மீதும் சத்தியமாக-

come lets going into the channel
அதன் பயன்கள்

and will go into the blazing fire.
அவன் நரகத்தில் புகுவான்.

insert an incidence into the calendar
நாள்காட்டியில் ஒரு நிகழ்வை சொருகு

and a hurling into the blazing fire.
நரக நெருப்பில் தள்ளப்படுவது (விருந்தாகும்).

move something into the empty tableau slot
வெற்று முக்கிய தள செருகுவாய்க்கு எதாவதை நகற்று

(yet) going into the blazing fire.
கொழுந்து விட்டெறியும் நெருப்பில் அவை புகும்.

docks the mixer into the kde system tray
kde குழுவில் கலவையை ஒன்றாக்கு

and cleaving their way therein into the host,
அப்பால் (பகைப்படையின்) மத்தியில் கூட்டமாக நுழைந்து செல்பவற்றின் மீதும் சத்தியமாக-

"what has brought you into the fire of hell ?"
"உங்களை ஸகர் (நரகத்தில்) நுழைய வைத்தது எது?" (என்று கேட்பார்கள்.)

anon shall i roast him into the scorching fire.
அவனை நான் "ஸகர்" (என்னும்) நரகில் புகச் செய்வேன்.

error converting the certificate into the requested format.
சான்றிதழைக் கேட்ட வடிவிற்கு மாற்றுவதில் பிழை.

insert files - insert new files into the project.
திட்டத்தில் கோப்புகளை சொருகு

no indeed; he shall be thrust into the crusher;
அப்படியல்ல, நிச்சயமாக அவன் ஹுதமாவில் எறியப்படுவான்.

please add this number into the whtaspp group sir group
தயவுசெய்து இந்த எண்ணை குழுவுக்கு சேர்க்கவும

(the same) who whispers into the hearts of mankind,-
அவன் மனிதர்களின் இதயங்களில் வீண் சந்தேகங்களை உண்டாக்குகிறான்.

the quran is the final word,
நிச்சயமாக இது (குர்ஆன் சத்தியத்தையும், அசத்தியத்தையும்) பிரித்து அறிவிக்கக்கூடிய வாக்காகும்.