İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
will check and revert
நாங்கள் உங்களைச் சரிபார்த்து மாற்றுவோம்
Son Güncelleme: 2021-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we will check and revert
நாங்கள் உங்களை சரிபார்த்து திருப்பி அனுப்புவோம்
Son Güncelleme: 2023-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let me check and will revert
நாங்கள் சரிபார்த்து உங்களை மாற்றுவோம்
Son Güncelleme: 2023-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let me check and revert you
நாங்கள் உங்களை சரிபார்த்து திருப்பி அனுப்புவோம்
Son Güncelleme: 2023-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let you check and tell
நான் சரிபார்த்து சொல்கிறேன்
Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will check and let you know
நேற்று என்னை அழைக்கவில்லை
Son Güncelleme: 2022-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will check and report you
நாங்கள் சரிபார்த்து உங்களை மாற்றுவோம்
Son Güncelleme: 2023-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please check and let me know if issue still exists
சரிபார்த்து, சிக்கல் இன்னும் இருந்தால் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்
Son Güncelleme: 2024-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kindly check and confirm the below export invoice. ( you are raise e invoice are not )
தயவுசெய்து கீழே உள்ள ஏற்றுமதி விலைப்பட்டியலை சரிபார்த்து உறுதிப்படுத்தவும். (நீங்கள் உயர்த்தினால் மின் விலைப்பட்டியல் இல்லை)
Son Güncelleme: 2020-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this message will be fetched the next time you check and receive mail.
இந்த செய்தியானது நீங்கள் அடுத்தமுறை செய்தியை சோதித்து பெறும்போது பெறப்படும்.
Son Güncelleme: 2012-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this message is incomplete but can be fetched the next time you check and receive mail.
இந்த செய்தி முழுமையற்றது ஆனால் அடுத்தமுறை நீங்கள் அஞ்சலை சோதித்து பெறும்போது இதைப் பெற முடியும்.
Son Güncelleme: 2012-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi sir, i am vasantharaja,this is my resume.applying for restaurant manager position.please check and let me know sir.
வணக்கம் ஐயா, நான் வசந்தராஜா, இது எனது ரெஸ்யூம். உணவக மேலாளர் பதவிக்கு விண்ணப்பிக்கவும். சரிபார்த்து எனக்கு தெரியப்படுத்தவும் ஐயா.
Son Güncelleme: 2022-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
light options for mr.govind(krishna tex) and mr.kumaresan(muthu quality labels) has sent mail kindly check it sir
திரு.கோவிந்த் (கிருஷ்ணா டெக்ஸ்) மற்றும் திரு.குமரேசன் (முத்து தர லேபிள்கள்) ஆகியோருக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பியுள்ளனர் தயவு செய்து பாருங்கள் ஐயா
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the above said shortage that itself we inform you that we sent correctly, we don't have any excess stock with us even though you are sending mail again and again. so kindly check with your end for the same.
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
and when any tidings of peace or war come to them they spread the news around. had they gone to the prophet or those in authority among them, then those who check and scrutinize would have known it, and but for the favour of god and his mercy you would certainly have followed satan, except a few.
மேலும் பீதியோ, பாதுகாப்பைப் பற்றிய செய்தியோ அவர்களுக்கு எட்டுமானால், உடனே அவர்கள் அதை பரப்பி விடுகிறார்கள்;. அவர்கள் அதை (அல்லாஹ்வின்) தூதரிடமோ, அல்லது அவர்களில் நின்றுமுள்ள அதிகாரிகளிடமோ தெரிவித்தால், அவர்களிலிருந்து அதை ஊகித்து அறியக்கூடியவர்கள், அதை நன்கு விசாரித்தறிந்து (தக்க ஏற்பாடுகளைச் செய்து) கொள்வார்கள். அல்லாஹ்வுடைய கிருபையும் அவனுடைய அருளும் உங்கள் மீதில்லாதிருந்தால், உங்களில் சிலரைத் தவிர மற்றவர்கள் ஷைத்தானையே பின்பற்றியிருப்பார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear sir, as discussed with you, we have revised our offer with your requirement. initially we have quoted for 1050 degree temperature, after seeing your last mail we designed for 1150 degree temperature so the price will be more than our initial offer. even we reduced our prices from my first offer for your continuous support and a good relationship with us. kindly check my revised offer and do the need full.
ஆன்லைன் இலக்கண சரிபார்ப்பு
Son Güncelleme: 2020-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: