İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
love makes life beautiful
காதல் வாழ்க்கை அழகாக செய்கிறது
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
love makes life live
காதல் வாழ்க்கை வாழ செய்கிறது
Son Güncelleme: 2016-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
washing hands makes life safe
கழுவும் கைகள் வாழ்க்கையை பாதுகாப்பாக வைக்கும்
Son Güncelleme: 2018-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your smile you make life more beautiful meaning
உங்கள் புன்னகையின் காரணமாக நீங்கள் வாழ்க்கையை இன்னும் அழகாக அர்த்தப்படுத்துகிறீர்கள்
Son Güncelleme: 2023-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when we make life pleasant unto man, he turneth away and is averse; and when ill toucheth him he is in despair.
நாம் மனிதனுக்கு அருட்கொடைகளை வழங்கினால் அவன் (நன்றி செலுத்தாமல்) புறக்கணித்து(த் தோளை உயர்த்திப்) பெருமை கொள்கிறான்; அவனை (ஏதேனுமொரு) தீங்கு தொடுமானால் அவன் நிராசை கொண்டவனாகி விடுகிறான்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lodge them (your wives) where you lived together if you can afford it. do not annoy them so as to make life intolerable for them. if they are pregnant, provide them with maintenance until their delivery. pay their wage if they breast-feed your children and settle your differences lawfully. if you are unable to settle them, let another person breast-feed the child.
உங்கள் சக்திக்கேற்ப நீங்கள் குடியிருக்கும் இடத்தில் ('இத்தா'விலிருக்கும்) பெண்களை நீங்கள் குடியிருக்கச் செய்யுங்கள், அவர்களுக்கு நெருக்கடியுண்டாக்குவதற்காக அவர்களுக்குத் தொல்லை கொடுக்காதீர்கள், அவர்கள் கர்ப்பமுடையவர்களாக இருந்தால், அவர்கள் பிரசவிக்கும் வரை, அவர்களுக்காகச் செலவு செய்யுங்கள்; அன்றியும் அவர்கள் உங்களுக்காக (உங்கள் குழந்தைகளுக்குப்) பாலூட்டினால், அதற்கான கூலியை அவர்களுக்குக் கொடுத்து விடுங்கள். (இதைப் பற்றி) உங்களுக்குள் நேர்மையாகப் பேசி முடிவு செய்து கொள்ளுங்கள், ஆனால் (இது பற்றி) உங்களுக்குள் சிரமம் ஏற்பட்டால் (அக்குழந்தைக்கு) மற்றொருத்தி பால் கொடுக்கலாம்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: