Şunu aradınız:: palm root (İngilizce - Tamilce)

palm
tati kayalu

açaí palm
அசாய் பனை

palmyra palm
panamaram

which snatched away men as though they were palm trees pulled out by the roots.
நிச்சயமாக: வேரோடு பிடுங்கப் பட்ட பேரீத்த மரங்களின் அடித்துறைப் போல் (அக்காற்று) மனிதர்களை பிடுங்கி எறிந்து விட்டது.

plucking out men as if they were roots of palm-trees torn up (from the ground).
நிச்சயமாக: வேரோடு பிடுங்கப் பட்ட பேரீத்த மரங்களின் அடித்துறைப் போல் (அக்காற்று) மனிதர்களை பிடுங்கி எறிந்து விட்டது.

hairy palms
hairy bussy