İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
scar on the forehead
இடது முழங்கையின் கீழ் மச்சம்
Son Güncelleme: 2019-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a mole on the forehead
தாவாயில் ஒரு தழும்பு
Son Güncelleme: 2023-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mole on the middle forehead
இடது கட்டைவிரலில் தழும்பு
Son Güncelleme: 2024-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scar in the forehead
நெற்றியில் வடு
Son Güncelleme: 2022-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scarring of the forehead
kaal விரலில் மச்சம்
Son Güncelleme: 2024-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& on the
& மேலே
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the right gun is scarred on the upper forehead
வலது புருவம் மேல் நெற்றியில் தழும்பு
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scar on the head
தலையில் தழும்பு
Son Güncelleme: 2023-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a scar in the middle of the forehead
வலது கன்னத்தில் மச்சம்
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a mole on the neck
இடது கை முழங்கை அருகில் ஒரு தழும்பு
Son Güncelleme: 2023-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
on the straight path.
நேரான பாதை மீது (இருக்கின்றீர்).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& backgammon on the web
& backgammon வலையில்
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a mole on the check
நெற்றியில் ஒரு மச்சம்
Son Güncelleme: 2021-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(click on the box)
"* நேர்காணலின் தொடக்கம் * தொடக்க நேரம் தானாகவே பதிவு செய்யப்படும்"
Son Güncelleme: 2024-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no article on the article
velai illa thindatam கட்டுரை
Son Güncelleme: 2018-10-03
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
on the other hand, rebound
thanks sa pag rebond mama
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then, when they had both submitted themselves (to the will of allah), and he had laid him prostrate on his forehead (or on the side of his forehead for slaughtering);
ஆகவே, அவ்விருவரும் (இறைவன் கட்டளைக்கு) முற்றிலும் வழிப்பட்டு, (இப்றாஹீம்) மகனைப் பலியிட முகம் குப்புறக்கிடத்திய போது
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the men on the heights will call to some men whom they recognise by their foreheads, and say, “what benefit did your derive from your populace and from what you prided in?”
சிகரங்களிலிருப்பவர்கள், சில மனிதர்களை - அவர்கள் அடையாளங்களால் அறிந்து கொண்டு - அவர்களைக் கூப்பிட்டுக் கூறுவார்கள்; "நீங்கள் உலகத்தில் சேமித்து வைத்திருந்தவையும், நீங்கள் பெருமையடித்துக் கொண்டிருந்தவையும், உங்களுக்குப் பலனளிக்கவில்லையே!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
on the day when it shall be heated in the fire of hell, then their foreheads and their sides and their backs shall be branded with it; this is what you hoarded up for yourselves, therefore taste what you hoarded.
(நபியே! அவர்களுக்கு நீர் அந்த நாளை நினைவூட்டுவீராக!) அந்த நாளில் (அவர்கள் சேமித்து வைத்த செல்வத்தை) நரக நெருப்பிலிட்டுக் காய்ச்சி, அதைக் கொண்டு அவர்களுடைய நெற்றிகளிலும் விலாப்புறங்களிலும், முதுகுகளிலும் சூடு போடப்படும் - (இன்னும்) "இது தான் நீங்கள் உங்களுக்காகச் சேமித்து வைத்தது - ஆகவே நீங்கள் சேமித்து வைத்ததைச் சுவைத்துப் பாருங்கள்" (என்று கூறப்படும்).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
between paradise and hell is a veil; and on the heights will be some men who will recognise them all by their foreheads; and they call to the people of paradise, “peace be upon you”; they have not entered paradise and they yearn for it.
(நரகவாசிகள், சுவர்க்க வாசிகள் ஆகிய) இவர்களுக்கிடையே ஒரு திரை(யான மதில்) இருக்கும்; அதன் சிகரங்களில் அநேக மனிதர்கள் இருப்பார்கள்; (நரக வாசிகள், சுவர்க்க வாசிகள்) ஒவ்வொருவரையும் அவர்களுடைய அடையாளங்களைக் கொண்டு அறிந்து கொள்வார்கள்; அவர்கள் சுவர்க்க வாசிகளை அழைத்து "ஸலாமுன் அலைக்கும் (உங்கள் மீது சாந்தியும் சமாதானமும் உண்டாகுக!)" என்று கூறுவார்கள்; அவர்கள் இன்னும் சுவர்க்கத்தில் நுழையவில்லை - அவர்கள் (அதில் நுழைய) ஆவலுடன் இருக்கின்றார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor