Şunu aradınız:: so kind of you (İngilizce - Tamilce)

so kind of you
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்

kind of you
நீங்கள் வகையான

kind of???
இது போன்ற???

both of you
முன்கூட்டியே திருமண வாழ்த்துக்கள்

all of you that
நீங்கள் அனைவரும்

congratulations both of you
வாழ்த்துக்கள் உங்கள் இருவரையும் ஆசீர்வதிக்கட்டும்

my though full of you
உன்னால் நிறைந்த என் மனம்

i want all of you,forever
நான் எல்லோரும் விரும்புகிறேன்

i 'm very proud of you
nan unnai mikavum virumpukiren manitane

happy birthday to both of you
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் நீங்கள் இருவரும் என் அன்பு நண்பரே

happy deepavali to all of you.
இனிய தீபாவளி நல் வாழ்த்துக்கள

i am never not thinking of you
nunca voy a dejar de pensar en ti

happy wedding anniversary to both of you
ذكرى زواج سعيدة لكليكما

happy birthday both of you my dear friend
happy birthday both of you my dear ...

he then said, “i feel sick (of you)!”
"நிச்சயமாக நாம் நோயாளியாக இருக்கிறேன்" என்றும் கூறினார்.

whish you happy wedding anniversary both of you
உங்கள் இருவருக்கும் திருமண வாழ்த்துக்கள்

don't give a fuck what others think of you
மற்றவர்கள் நம்மைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி ஒருபோதும் கவலைப்படுவதில்லை

all of you thank you so much for your lovable wishes
உங்கள் அன்பான வாழ்த்துக்களுக்கு மிக்க நன்றி