Şunu aradınız:: the canadian journal of law (İngilizce - Tamilce)

journal of %1
& பத்திரிக்கை

repairing the frayed relationship between the practice of medicine and the rule of law.
மருத்துவ நடைமுறைக்கும் சட்டத்தின் ஆட்சிக்கும் இடையே உள்ள பழுதடைந்த உறவை சரிசெய்தல்.

those who disobey god and the prophet and exceed the bounds of law, will be taken to hell and abide there for ever and shall suffer despicable punishment.
எவன் அல்லாஹ்வுக்கும், அவன் தூதருக்கும் மாறு செய்கிறானோ, இன்னும் அவன் விதித்துள்ள வரம்புகளை மீறுகிறானோ அவனை நரகில் புகுத்துவான்;. அவன் அங்கு (என்றென்றும்) தங்கி விடுவான்;. மேலும் அவனுக்கு இழிவான வேதனையுண்டு.

why do not the learned men and the doctors of law prohibit them from their speaking of what is sinful and their eating of what is unlawfully acquired? certainly evil is that which they work.
அவர்கள் பாவமான வார்த்தைகளைக் கூறுவதிலிருந்தும், விலக்கப்பட்ட பொருள்களை அவர்கள் உண்பதிலிருந்தும், (அவர்களுடைய) மேதைகளும் குருமார்களும் அவர்ளைத் தடுத்திருக்க வேண்டாமா? இவர்கள் செய்வதெல்லாம் தீமையேதாம்.

by the quran, full of wisdom (i.e. full of laws, evidences, and proofs),
ஞானம் நிறம்பிய இக் குர்ஆன் மீது சத்தியமாக!

(o muhammad), you were then not on the western side when we bestowed this commandment (of law), and you were not among its witnesses.
மேலும், நாம் மூஸாவுக்குக் கட்டளைகளைக் கடமையாக்கிய சமயம் நீர் (தூர் மலைக்கு) மேற்குத் திசையில் இருக்கவில்லை (அந்நிகழ்வைப்) பார்ப்பவர்களில் ஒருவராகவும் நீர் இருக்கவில்லை.

thus we revealed it an arabic code of law. were you to follow their desires, after the knowledge that has come to you, you would have neither ally nor defender against god.
(நபியே!) இவ்வாறே அரபி (மொழி)யில் சட்ட திட்டங்களைக் கொண்டதாக, இ(வ் வேதத்)தை நாம் இறக்கி வைத்திருக்கின்றோம்; எனவே உமக்கு ஞானம் வந்த பின்னரும் அவர்களுடைய (வீணான) இச்சைகளை நீர் பின்பற்றினால் அல்லாஹ்விடமிருந்து (உம்மை இரட்சிக்கும் உற்ற) உதவியாளரோ, பாதுகாவலரோ (எவரும்) உமக்குக் கிடைக்க மாட்டார்.

do not eat of that over which god's name has not been pronounced, for that would amount to exceeding the limits of law. certainly the devils inspire their proteges to dispute with you: if you obey them, you will surely become an idolater.
எதன்மீது. (அறுக்கும்போது) அல்லாஹ்வின் பெயர் கூறப்படவில்லையோ அதைப் புசியாதீர்கள் - நிச்சயமாக அது பாவமாகும்; நிச்சயமாக ஷைத்தான்கள் தங்கள் நண்பர்களை உங்களோடு (வீண்) தர்க்கம் செய்யுமாறு தூண்டுகிறார்கள் - நீங்கள் அவர்களுக்கு வழிபட்டால், நிச்சயமாக நீங்களும் முஷ்ரிக்குகள் (இணைவைப்போர்) ஆவீர்கள்.

legal frame work •a framework is a particular set of rules, ideas, or beliefs which you use in order to deal with problems or to decide what to do. •complete step by step answer legal frame work . • this order was passed by general pervez musharraf. • according to this order, the president has the power and right to dismiss the national and provincial assembly. •legal framework means the set of laws, regulations and rules that apply in a particular country. •india follows the common law and has a single court system to administer both central and state laws. •the court system is broadly three tiered, comprising the lower district courts, the high courts and the apex court – the supreme court of india.
சட்ட கட்டமைப்பு