Şunu aradınız:: we will check and get back to you (İngilizce - Tamilce)

we will check and report you
நாங்கள் சரிபார்த்து உங்களை மாற்றுவோம்

i will get back to you soon
விரைவில் உங்களிடம் வரும்

i will check and report you
நாங்கள் சரிபார்த்து உங்களை மாற்றுவோம்

will call them and get back to u ma
நான் வீடு திரும்பியதும் உங்களை அழைப்பேன்

will check and revert
நாங்கள் உங்களைச் சரிபார்த்து மாற்றுவோம்

i will get back to you by tomorrow morning
நாளை காலைக்குள் உங்களைத் தொடர்புகொள்வார்

get back to home
நான் வீடு திரும்பியதும் உங்களை அழைப்பேன்

we will grow the tree and get the rain
மரம் வளர்பபோம் மழை பெறுவோம்

we will attend to you, o prominent two.
இரு சாரார்களே! சீக்கிரமே நாம் உங்களுக்காக (கேள்வி கணக்குக் கேட்பதற்கு) அவகாசம் எடுப்போம்.

i am welcome back to you
மீண்டும் வருக

so taste! for we will not add to you aught but chastisement.
"ஆகவே சுவையுங்கள் - வேதனையைத் தவிர வேறு எதனையும் உங்களுக்கு நாம் அதிகப் படுத்த மாட்டோம்" (என்று அவர்களுக்குக் கூறப்படும்).

in any situation i don't come back to you
மலிவாக நடந்து கொள்ளுங்கள்

always do good it comes back to you unexpected ways
மற்றவர்களுக்காகச் செய்யுங்கள், நான் எதிர்பாராத வழிகளில் திரும்பி வருவேன்

this is our only life. we live and will die but we will never be brought back to life again.
"நமது இவ்வுலக வாழ்க்கையைத் தவிர (நமக்கு) வேறு வாழ்க்கை இல்லை, நாம் இறப்போம்; (இப்போது) நாம் உயிருடன் இருக்கிறோம்; ஆனால், மீண்டும் நாம் (உயிர் கொடுக்கப்பெற்று) எழுப்பப்டப் போகிறவர்கள் அல்ல.

they said will call and get back to us, if they call u pls ask when can collect the card and update me ya, thank u!
எங்களை மீண்டும் அழைக்கவும் என்றார்கள்

by your lord, we will bring them back to life with satan and gather them around hell in large groups.
ஆகவே, (நபியே!) உம் இறைவன் மீது சத்தியமாக நாம் அவர்களையும், (அவர்களுடைய) ஷைத்தான்களையும் நிச்சயமாக (உயிர்ப்பித்து) ஒன்று சேர்ப்போம்; பின்னர் அவர்களை(யெல்லாம்) நரகத்தினைச் சூழ முழந்தாளிட்டவர்களாக ஆஜராக்குவோம்.

then turn back the eye again and again; your look shall come back to you confused while it is fatigued.
பின்னர் இருமுறை உன் பார்வையை மீட்டிப்பார், உன் பார்வை களைத்து, மழுங்கிச் சிறுமையடைந்து உன்னிடம் திரும்பும்.

then we gave back to you a return victory over them. and we reinforced you with wealth and sons and made you more numerous in manpower
பின்னர் அவர்கள் மீது வெற்றியடையும் வாய்ப்பை உங்கள்பால் திருப்பினோம்; ஏராளமான பொருள்களையும், புதல்வர்களையும் (தந்தது) கொண்டு உங்களுக்கு உதவி செய்து, உங்களைத் திரளான கூட்டத்தினராகவும் ஆக்கினோம்.

then turn your vision again, and then again; in the end your vision will come back to you, worn out and frustrated.
பின்னர் இருமுறை உன் பார்வையை மீட்டிப்பார், உன் பார்வை களைத்து, மழுங்கிச் சிறுமையடைந்து உன்னிடம் திரும்பும்.

the lord said, "hold the serpent and do not be afraid; we will bring it back to its original form."
(இறைவன்) கூறினான்: "அதைப் பிடியும், பயப்படாதீர்; உடனே நாம் அதை அதன் பழைய நிலைக்கே மீட்டுவோம்."