İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
will you eat
சாப்பிடுவீர்களா?
Son Güncelleme: 2019-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will you call me
நீங்கள் என்னை அழைக்கலாமா?
Son Güncelleme: 2024-03-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
will you be mine?
நீ என்னுடையவளா?
Son Güncelleme: 2024-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will you marry me
please try again
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i want fuck will you
நான் உன்னைப் பிடிக்க வேண்டும்
Son Güncelleme: 2021-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
love the way you took it
நீ பொய் சொல்லும் விதத்தை விரும்புகிறேன்
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will you not then remember?
நீங்கள் சிந்தித்துணர மாட்டீர்களா?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will you bring lunch tomorrow
நாளை மதிய உணவு கொண்டு வருவa
Son Güncelleme: 2022-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
send photos and videos that you took
நீங்கள் எடுத்த புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை அனுப்பவும்
Son Güncelleme: 2023-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they will then be asked: "where are they you took as partners
பிறகு அவர்களுக்குச் சொல்லப் படும்; "(அல்லாஹ்வையன்றி,) நீங்கள் (அவனுக்கு) இணைவைத்துக் கொண்டிருந்தவை எங்கே?" என்று.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you took the word write out of mouth what those this mean
என் மீது கோபம் கொள்ளாதே
Son Güncelleme: 2022-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(they will be told): “this is because while you were on earth you took delight in untruth and exulted in it.
"இது, நீங்கள் பூமியில் நியாயமின்றிப் (பெருமையடித்து) மகிழ்ந்து பூரித்துக் கொண்டிருந்தீர்களே (அதற்கான தண்டனையாகும்).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but you took them by ridicule until they made you forget my remembrance, and you used to laugh at them.
அப்போது நீங்கள் அவர்களைப் பரிகாசத்திற்கு உரியவர்களாக ஆக்கிக் கொண்டீர்கள், எது வரையெனின் என் நினைவே உங்களுக்கு மறக்கலாயிற்று இன்னும் அவர்களைப் பற்றி நீங்கள் ஏளனமாக நகைத்துக் கொண்டும் இருந்தீர்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and moses came to you with the clear signs, then you took to yourselves the calf after him and you were evildoers.
நிச்சயமாக மூஸா உங்களிடம் தெளிவான அத்தாட்சிகளைத் கொண்டு வந்தார்;. (அப்படியிருந்தும்) அதன்பின் காளை மாட்டை (இணை வைத்து) வணங்கினீர்கள்; (இப்படிச் செய்து) நீங்கள் அக்கிரமக்காரர்களாகி விட்டீர்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but you took them for a laughing-stock, till they made you forget my remembrance, mocking at them.
அப்போது நீங்கள் அவர்களைப் பரிகாசத்திற்கு உரியவர்களாக ஆக்கிக் கொண்டீர்கள், எது வரையெனின் என் நினைவே உங்களுக்கு மறக்கலாயிற்று இன்னும் அவர்களைப் பற்றி நீங்கள் ஏளனமாக நகைத்துக் கொண்டும் இருந்தீர்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and recall that we appointed for moses forty nights. then you took to worshiping the calf after him, and you turned wicked.
மேலும் நாம் மூஸாவுக்கு(வேதம் அருள) நாற்பது இரவுகளை வாக்களித்தோம்; (அதற்காக அவர் சென்ற) பின்னர் காளைக்கன்(று ஒன்)றைக் (கடவுளாக) எடுத்துக் கொண்டீர்கள்; (அதனால்) நீங்கள் அக்கிரமக்காரர்களாகி விட்டீர்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
had this not been decreed by god in advance, you would have suffered a grievous punishment for what you took (as booty).
அல்லாஹ்விடம் (உங்களுடைய மன்னிப்பு) ஏற்கனவே எழுதப்படாமலிருந்தால் நீங்கள் (போர்க் கைதிகளிடம் பத்ரில் ஈட்டுப் பணத்தை) எடுத்துக் கொண்டதன் காரணமாக உங்களை ஒரு பெரிய வேதனை பிடித்திருக்கும்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(the pharaoh) said: "if you took another god apart from me i will have you incarcerated."
(அதற்கு ஃபிர்அவ்ன்;) "நீர் என்னை அன்றி வேறு நாயனை ஏற்படுத்திக் கொள்வீராயின் நிச்சயமாக உம்மைச் சிறைப்பட்டோரில் ஒருவராக நான் ஆக்கிவிடுவேன்" எனக் கூறினான்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and moses had certainly brought you clear proofs. then you took the calf [in worship] after that, while you were wrongdoers.
நிச்சயமாக மூஸா உங்களிடம் தெளிவான அத்தாட்சிகளைத் கொண்டு வந்தார்;. (அப்படியிருந்தும்) அதன்பின் காளை மாட்டை (இணை வைத்து) வணங்கினீர்கள்; (இப்படிச் செய்து) நீங்கள் அக்கிரமக்காரர்களாகி விட்டீர்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yet, remember, as we communed with moses for forty nights you took the calf in his absence (and worshipped it), and you did wrong.
மேலும் நாம் மூஸாவுக்கு(வேதம் அருள) நாற்பது இரவுகளை வாக்களித்தோம்; (அதற்காக அவர் சென்ற) பின்னர் காளைக்கன்(று ஒன்)றைக் (கடவுளாக) எடுத்துக் கொண்டீர்கள்; (அதனால்) நீங்கள் அக்கிரமக்காரர்களாகி விட்டீர்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: