Şunu aradınız:: you don't bother about that (İngilizce - Tamilce)

you don't bother about that
நீங்கள் அதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்

don't you bother about me .?
நீங்கள் என்னைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்

don't say about that
என்று சொல்லாதே

you don't care about me
இவ்வளவு நாள் புரியவில்லை இப்பதான் புரியுது

don't bother about what other think
மக்கள் என்னைப் பற்றி என்ன சொல்கிறார்கள் என்று எனக்கு கவலைய

you don't know
உனக்கு தெரியுமா தெரியாத

you don't call him
அவரை அழைக்க வேண்டாம்

sorry about that
virumbala

you don't video call
எனக்கு வீடியோ கால் பிடிக்காது

you don't deserve me???
நீங்கள் எனக்கு தகுதியற்றவர் என்று நினைக்கிறீர்களா???

if you don't have confidence
முழு புத்தகத்தையும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

you don't deserve you meaning
நீங்கள் தமிழ் பொருள் எதுவும் சொல்லவில்லை

if you don't understand lyrics
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்கு புரியவில்லை

some people in my life but now don't care about that people because jesus loves me
என் வாழ்க்கையில் சிலர் ஆனால் இப்போது அந்த மக்களைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை, ஏனென்றால் இயேசு என்னை நேசிக்கிறார்

i asked about that my husband
நான் என் கணவரிடம் கேட்கிறேன்

"allah will judge between you on the day of resurrection about that wherein you used to differ."
"நீங்கள் எ(வ் விஷயத்)தில் முரண்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறீர்களோ, அதைப்பற்றி அல்லாஹ் கியாம நாளில் உங்களுக்கிடையே தீர்ப்பளிப்பான்."

i am not think about that because this is the experience that we going happened when we join in the college
நான் அதைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை

the hour will indeed come; there is no doubt about that. yet most people do not believe.
(விசாரணைக்குரிய) காலம் நிச்சயமாக வந்தே தீரும்; அதில் சந்தேகமே இல்லை - எனினும் மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் இதில் ஈமான் கொள்ளவில்லை.

and they set apart for what they do not know a portion of what we have given them. by allah, you shall most certainly be questioned about that which you forged.
இன்னும், அவர்கள் நாம் அவர்களுக்கு அளித்துள்ளதில் ஒரு பாகத்தைத் தாம் அறியாத (பொய் தெய்வங்களுக்காக) குறிப்பிட்டு வைக்கிறார்கள்; அல்லாஹ்வின் மேல் ஆணையாக! நீங்கள் இட்டுக் கட்டிக்கொண்டிருந்த (இவை) பற்றி நிச்சயமாக கேட்கப்படுவீர்கள்.

and follow not that of which you have not the knowledge; surely the hearing and the sight and the heart, all of these, shall be questioned about that.
எதைப்பற்றி உமக்கு(த் தீர்க்க) ஞானமில்லையோ அதை(ச் செய்யத்) தொடரவேண்டாம்; நிச்சயமாக (மறுமையில்) செவிப்புலனும், பார்வையும், இருதயமும் இவை ஒவ்வொன்றுமே (அதனதன் செயல் பற்றி) கேள்வி கேட்கப்படும்.