Şunu aradınız:: you must be the change want to see in the... (İngilizce - Tamilce)

you must be the change you wish to see in the world
நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் மாற்றமாக இருங்கள்

you must be change you wish to see in the world
நேர்மையே சிறந்த கொள்கை என்பது பழமொழி

you must be the change you wish see in the world
நீங்கள் உலகில் காணக்கூடிய மாற்றமாக இருக்க வேண்டும்

be the change you whis to see in the world
நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் மாற்றமாக இருங்கள்

you must be the change you wish to see |n the world
நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் மாற்றமாக இருங்கள்

be the change you want to see
you cant change what you want

be the change you whis to see in the would
நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் மாற்றமாக இருங்கள்

be the change you wish to see
நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் மாற்றம் இருக்கும்

i wish you to be the happiest person in the world
உலகில் உள்ள அனைத்து மகிழ்ச்சியும் தமிழில் கிடைக்க வாழ்த்துகிறேன்

no one else can be the best sister in the world
வேறு யாரும் உலகில் சிறந்த சகோதரி இருக்க முடியாது

they without doubt will be the greatest losers in the world to come.
நிச்சயமாக இவர்கள் மறுமையில் பெரும் நஷ்டமடைந்தவர்களாக இருப்பார்கள் என்பதில் (சிறிதும்) சந்தேகமில்லை.

do you, in the world, want to have carnal relations with males
"இன்னும், உங்கள் இறைவன் உங்களுக்காகப் படைத்துள்ள உங்கள் மனைவிமார்களை விட்டு விடுகிறீர்கள்; இல்லை, நீங்கள் வரம்பு கடந்த சமூகத்தாராக இருக்கின்றீர்கள்."

to be the best you must be ableto handle the worst
सबसे अच्छा होने के लिए आपको सबसे खराब को संभालने में सक्षम होना चाहिए।

without a doubt, in the world to come they will be the losers.
சந்தேகமின்றி, இவர்கள் மறுமையில் முற்றிலும் நஷ்டமடைவார்கள்.

the best and most beautiful thing in the world cannot be seen,heard or even touched that must be felt in the heart
உலகின் மிகச் சிறந்த மற்றும் மிக அழகான விஷயம் இதயத்தில் உணரப்பட வேண்டும், கேட்கப்படலாம் அல்லது தொட்டது கூட முடியாது

enable this option if you want to see the full path for each folder listed in the summary. if this option is not enabled, then only the base folder path will be shown.
prefix for local folders

there are unsaved changes in the active module. do you want to apply the changes before quitting kmousetool or discard the changes?
there are unsaved changes in the active module. do you want to apply the changes before quitting kmousetool or discard the changes?

for them is good news in the life of the world and in the life to come. there is no changing the words of god. that will be the great triumph.
அவர்களுக்கு இவ்வுலக வாழ்க்கையிலும், மறுமையிலும் நன்மாராயமுண்டு; அல்லாஹ்வின் வாக்கு(றுதி)களில் எவ்வித மாற்றமுமில்லை - இதுவெ மகத்தான பொரும் வெற்றி ஆகம்.