İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uploadingpreview and content...
โหลดตัวอย่าง
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in which are fruits, and covered dates.
ในแผ่นดินนั้นมีผลไม้ และต้นอินทผลัมที่มีผลซ้อนกันหลายชั้น
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in which are high thrones.
ในนั้นมีเตียงที่ถูกยกไว้สูงเด่น
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uploading preview image and content...
โหลดตัวอย่าง
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in which are written proper affairs.
ในคัมภีร์นั้นมีบัญญัติอันเที่ยงตรง
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the fruits of which are near at hand:
การเด็ดผลไม้ของมันอยู่แค่เอื้อมมือ
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stars which are visible during the night
ที่โคจรลับดวง
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the fruit clusters of which are hanging down.
การเด็ดผลไม้ของมันอยู่แค่เอื้อมมือ
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:
ซึ่งดำไปเหตุด้วยน้ำแข็ง และที่หิมะซ่อนตัวอยู่ในนั้
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by the clouds which are heavily loaded with water,
ขอสาบานต่อเมฆที่พยุง (ฝน) อย่างหนัก
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker
ให้คุณได้ปรับแต่งการจับคู่คีย์ที่จะใช้ในโปรแกรม karm
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in which are fruits of all kinds, each of two varieties.
ในสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นมีผลไม้ทุกชนิดเป็นสองประเภท
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in obedience to the commands of their lord which are incumbent on them,
และมันได้เชื่อฟังพระเจ้าของมันและมันจำต้องกระทำเช่นนั้น
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and certainly we destroyed the towns which are around you, and we repeat the communications that they might turn.
และโดยแน่นอน เราได้ทำลายหมู่บ้านต่าง ๆ ที่อยู่รอบ ๆ พวกเจ้า และเราได้แจกแจงสัญญาณต่าง ๆ หลายต่อหลายครั้ง หวังว่าพวกเขาจะกลับมาสำนึกผิด
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and these are they which are sown among thorns; such as hear the word,
และพืชซึ่งหว่านกลางหนามนั้นได้แก่บุคคลที่ได้ฟังพระวจน
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and moses and aaron took these men which are expressed by their names:
โมเสสและอาโรนได้นำคนเหล่านี้ที่ระบุชื่อมาแล้
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and subjected the sun and the moon for you, which are constantly moving; and has subjected the night and the day for you.
และพระองค์ทรงให้ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ เป็นประโยชน์แก่พวกเจ้า โดยโคจรเป็นปกติ และทรงให้กลางคืนและกลางวันเป็นประโยชน์แก่พวกเจ้า
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a book, the verses of which are distinguished, an arabic koran for a nation who know.
คัมภีร์ซึ่งอายาตทั้งหลายได้ให้คำอธิบายไว้อย่างละเอียดเป็นอัลกุรอานภาษาอาหรับสำหรับหมู่ชนผู้มีความรู้
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and there shall be made to go round about them vessels of silver and goblets which are of glass,
และมีภาชนะที่ทำด้วยเงิน และแก้วน้ำที่ทำด้วยแก้วใสถูกวนเวียนรอบๆพวกเขา
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
don't use any attachments which are not recommended by the machine manufacturer as they may cause hazards.
ห้ามใช้อุปกรณ์ต่อพ่วงใดๆ ที่ไม่ได้แนะนำโดยผู้ผลิต เนื่องจากอาจก่อให้เกิดอันตราย
Son Güncelleme: 2012-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: