Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
upon them there will be garments of green silk, rich brocade, and they will be adorned with bracelets of silver. their lord will give them a pure beverage to drink.
บนพวกเขามีอาภรณ์สีเขียวทำด้วยผ้าไหมละเอียด และผ้าไหมหยาบ และถูกประดับด้วยกำไลเงิน และพระเจ้าของพวกเขาจะทรงให้พวกเขาได้ดื่มเครื่องดื่มอันบริสุทธิ์ยิ่ง
upon them shall be garments of fine green silk and of brocades. and adorned they shall be with bracelets of silver: and their lord shall give them drink a beverage pure.
บนพวกเขามีอาภรณ์สีเขียวทำด้วยผ้าไหมละเอียด และผ้าไหมหยาบ และถูกประดับด้วยกำไลเงิน และพระเจ้าของพวกเขาจะทรงให้พวกเขาได้ดื่มเครื่องดื่มอันบริสุทธิ์ยิ่ง
then eat of all the fruits and walk in the ways of your lord submissively. there comes forth from within it a beverage of many colours, in which there is healing for men; most surely there is a sign in this for a people who reflect.
แล้วเจ้า(ผึ้ง) จงกินจากผลไม้ทั้งหลาย แล้งจงดำเนินตามทางของพระเจ้าของเจ้า โดยสะดวกสบาย มีเครื่องดื่มที่มีสีสรรต่างๆออกมาจากท้องของมัน ในนั้นมีสิ่งบำบัดแก่ปวงมนุษย์แท้จริงในการนั้น แน่นอนย่อมเป็นสัญญาณแก่กลุ่มชนผู้ตรึกตรอง
"since james’ tenure as assistant director of food & beverage, he has demonstrated an exemplary work ethic. a true hospitality professional and ambassador of our brand, james never ceases to amaze us with his can-do attitude. in the past few months, he has played a major role in the successful opening of ama sushi – from critical path to pre-opening, training and execution, his contribution and dedication is world class! his involvement was undoubtedly instrumental in the restaurant’s inclusion on the michelin guide 2022 just 3 months after its opening. james has also spearheaded quarterly training sessions for all f&b leaders, lending support to ensure that everyone is set up for success. the program has been so well received that they will soon be offered to our other divisions on property. james is a role model to our associates and his fellow leaders. worthy of all the recognition, his 5-star mindset contributes to the ongoing success of rosewood miramar beach and to the brand equity. our vision is to be the ultimate leader in luxury lifestyle that creates desire and impacts everyone’s lives. with this extraordinary story in mind, what are some of the values we can practice to uphold our vision?"
ในโมดูลการกําหนดค่าแพ็คเกจระบบการจัดการคุณสมบัติจะมีการกําหนดค่าขายปลีกสําหรับแต่ละองค์ประกอบหรือบริการที่รวมมา มูลค่าการขายปลีกขององค์ประกอบจะสะท้อนถึงรายได้ทั่วไปที่เกิดขึ้นสําหรับแต่ละบริการและความน่าจะเป็นของการใช้งานแขก รายได้ 'ทั่วไป' ควรเท่ากับมูลค่าสัมพัทธ์ของบริการแบบรวมที่มีให้แทนที่จะเป็นรายได้ที่รับรู้โดยเฉลี่ยของช่วงเวลาอาหารหรือบริการที่เทียบเคียงกัน