Şunu aradınız:: 1 10 arası satırları dondur (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

1 10 arası satırları dondur

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

1 10

Türkçe

1 10

Son Güncelleme: 2017-03-06
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

tenths 1/ 10

Türkçe

onda bir 1/ 10

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

off, 1…(1)...10

Türkçe

kapali, 1…(1)...10

Son Güncelleme: 2017-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

drag time (1/ 10 sec):

Türkçe

taşıma & süresi (1/ 10 saniye):

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

dwell time (1/ 10 sec):

Türkçe

& yerleşme zamanı( 1/ 10 saniye):

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

number of & rows (1-10):

Türkçe

satırların & sayısı (1- 10):

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

surveys", 34(5): 1—10.

Türkçe

surveys", 34(5): 1—10.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

isbn 0-03-041796-1 (10).

Türkçe

isbn 0-03-041796-1 (10).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

olaru finished with a time of 1:10:50.

Türkçe

olaru yarışı 1:10:50'lik dereceyle tamamladı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

steel quality is chosen according to en1993-1-10.

Türkçe

Çelik kalitesi, en1993-1-10 doğrultusunda seçilmiştir.

Son Güncelleme: 2017-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

"studies in linguistics", "1" (5), 1-10.

Türkçe

"studies in linguistics", "1" (5), 1-10.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

study should be carried out with 3 contents for factor determination and the results obtained should be in the range of 1 ± 10%.

Türkçe

faktör tayini için 3 içerik ile çalışılmalıdır, elde edilen sonuçlar 1 ± %10 aralığında olmalıdır.

Son Güncelleme: 2019-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

where plank edges protrude more than 1/10 of its own length in the scaffolding end, appropriate guardrails shall be constructed that shall prevent transitioning to that area.

Türkçe

kalas uçları iskele bitiminde kendi uzunluğunun 1/10 undan fazla çıktığı hallerde, o kısma geçmeyi önleyecek uygun korkuluklar yapılacaktır.

Son Güncelleme: 2017-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the maximum permissible element thickness appropriate to a steel grade should be specified for each element according to table 2.1 of the en1993-1-10.

Türkçe

Çelik sınıfına uygun maksimum izin verilen eleman kalınlığı en1993-1-10, tablo 2.1 doğrultusunda her bir elemanın için belirtilmelidir.

Son Güncelleme: 2017-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

2) it is estimated that 1/10 to 1/2 of proteins are phosphorylated (in some cellular state).

Türkçe

# belli bir fizyolojik haldeki hücredeki proteinlerin 1/10 ila 1/2'si fosforiledir.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

$num_hosts = count ($host); if (empty($term) _bar_ _bar_ count($host) == 0) {echo 'form method="get "input type="checkbox" name="host[] "value="bagel.indexdata.dk / gils" gils test input type="checkbox "name="host[]" value="localhost:9999 / default "local test input type="checkbox" checked="1 "name="host[]" value="z3950.loc.gov:7090 / voyager "library of congress br rpn query: input type="text" size="30 "name="term" input type="submit "name="action" value="search "';} else {echo'you searced for '. htmlspecialchars($term).' br '; for ($i = 0; $i $num_hosts; $i++) {$id[] = yaz_connect($host[$i]); yaz_range($id[$i], 1, 10); yaz_search($id[$i] ,"rpn",$term);} yaz_wait(); for ($i = 0; $i $num_hosts; $i++) {echo' hr '. $host[$i]." :"; $error = yaz_error($id[$i]); if (!empty($error)) {echo "error: $error";} else {$hits = yaz_hits($id[$i]); echo "result count $hits";} echo' dl '; for ($p = 1; $p = 10; $p++) {$rec = yaz_record($id[$i],$p ,"string"); if (empty($rec)) continue; echo "dt b $p / b / dt dd"; echo ereg_replace("\n", "br \n",$rec); echo" / dd ";} echo' / dl ';}}

Türkçe

$num_hosts = count ($host); if (empty($term) _bar_ _bar_ count($host) == 0) {echo 'form method="get "input type="checkbox" name="host[] "value="bagel.indexdata.dk / gils" gils test input type="checkbox "name="host[]" value="localhost:9999 / default "local test input type="checkbox" checked="1 "name="host[]" value="z3950.bell-labs.com / books "bell labs library br rpn query: input type="text" size="30 "name="term" input type="submit "name="action" value="search "';} else {echo 'you searced for '. htmlspecialchars($term).' br '; for ($i = 0; $i $num_hosts; $i++) {$id[] = yaz_connect($host[$i]); yaz_syntax($id[$i] ,"sutrs"); yaz_search($id[$i] ,"rpn",$term);} yaz_wait(); for ($i = 0; $i $num_hosts; $i++) {echo' hr '. $host[$i]." :"; $error = yaz_error($id[$i]); if (!empty($error)) {echo "error: $error";} else {$hits = yaz_hits($id[$i]); echo "result count $hits";} echo' dl '; for ($p = 1; $p = 10; $p++) {$rec = yaz_record($id[$i],$p ,"string"); if (empty($rec)) continue; echo "dt b $p / b / dt dd"; echo ereg_replace("\n", "br \n",$rec); echo" / dd ";} echo' / dl ';}}

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,782,386,211 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam