İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
;1957:charles lieber and andre lefèvre discover that antibiotics reduce gastric urea to ammonia conversion.
;1957:charles lieber ve andre lefèvre antibiyotiklerin midedeki ürenin amonyaka dönüşümünü azalttığını keşfettiler.
claire dupont and pierre courtin established the gallery, with the financial support of the french embassy in bih and the andre malroux centre.
galeri, bh'deki fransa büyükelçiliği ve andre malroux merkezi'nin mali desteğiyle claire dupont ve pierre courtin tarafından kuruldu.
it was written by both artists with nasri atweh, and was produced by rodney "darkchild" jerkins and andre lindal.
Şarkının sözleri ise; rodney jerkins, andre lindal, nasri atweh, sean anderson ve justin bieber'a aittir.
manasievski will also meet with his belgian counterpart, andre flahaut, and sign a bilateral agreement on co-operation in the defence sector.
manasievski belçikalı muadili andre flahaut ile de bir görüÅme yapıp savunma sektöründe bir iÅbirliÄi anlaÅması imzalayacak.
ski pros janica kostelic, kjetil andre aamodt and mark girardelli officially opened the bansko ski season in bulgaria on saturday (december 15th).
profesyonel kayakçılar janica kosteliç, kjetil andre aamodt ve mark girardelli, 15 aralık cumartesi günü bulgaristan'daki bansko kayak sezonunu resmen açtılar.
andre geim and konstantin novoselov at the university of manchester won the nobel prize in physics in 2010 "for groundbreaking experiments regarding the two-dimensional material graphene.
2010 nobel fizik Ödülü, "iki-boyutlu grafen malzemesine ilişkin çığır açan deneyleri için" andre geim ve konstantin novoselov'a verilmiştir.
san andreas is an upcoming american disaster film directed by brad peyton and written by allan loeb, carlton cuse, carey hayes and chad hayes, based on the original script by jeremy passmore and andre fabrizio.
san andreas, brad peyton tarafından yönetilen, senaryosu allan loeb, carlton cuse, carey hayes ve chad hayes tarafından yazılan 2015 yapımı aksiyon macera türünde 3 boyutlu bir abd filmi.
andre romelle young (born february 18, 1965), known by his stage name dr. dre, is an american record producer, rapper and entrepreneur.
andre romelle young (d. 18 Şubat 1965), bilindiği sahne adıyla dr. dre, amerikalı prodüktör, rapçi, plak şirketi yöneticisi ve aktör.
" (إسكندرية ليه), egypt/algeria (1978)* "alive and kicking" (indian summer), uk (1996)* "algie the miner", us (1912)* "alice", france (2002)* "all about anna", denmark (2005)* "all about my mother" (todo sobre mi madre), spain/france (1999)* "all about love" (得閒炒飯), hong kong (2010)* "all my life" (طول عمري; toul omry), egypt (2008)* "all over me", us (1997)* "all over the guy", us (2001)* "all that jazz", us (1979)* "all the queen's men", germany/austria (2001)* "all the rage", us (1997)* "all you need is love – meine schwiegertochter ist ein mann", germany (2009)* "alles wird gut" (everything will be fine), germany (1998)* "alldays: nichōme no asahi" (alldays 二丁目の朝日), japan (2008), film set in 1958 shinjuku ni-chōme, tokyo [http://www.alldays2.jp/]* "almost normal", us (2005)* "altitude falling", us (2010)* "alucarda", mexico (1978)* "the amazing truth about queen raquela", iceland/philippines/france/thailand (2008)* "amen", india (2010)* "american beauty", us (1999)* "american buffalo",uk/us (1996)* "an american crime", us (2007)* "american girl", us (2002)* "american vagabond", finland/denmark/us (2013)* "amic/amat" (beloved/friend), spain (1999)* "", canada (2005)* "amor de hombre" (love of a man), spain (1997)* "amores possíveis" (possible loves), brazil (2001)* "amour de femme" (combats de femme), france (2001)* "amphetamine" (安非他命), hong kong (2010)* "anatomy of hell" (anatomie de l'enfer), france (2004)* "and the band played on", us (1993)* "and then came lola", us (2009)* "and then came summer", us (2000)* "and there you are", us (2007)* "and thou shalt love" (ואהבת), israel (2007)* "anders als die andern" (different from the others), germany (1919)* "anderson's cross", us (2010)* "andre's mother", us (1990)* "andrew and jeremy get married", uk (2004)* "ang lalake sa parola" (the man in the lighthouse), philippines (2007)* "ang huling cha-cha ni anita" (anita's last cha-cha), philippines (2013)* "ang lalaki sa buhay ni selya" (the man in selya's life), "the man in her life", philippines (1997)* "ang lihim ni antonio" (antonio's secret), philippines (2008)* "ang pagdadalaga ni maximo oliveros" (the blossoming of maximo oliveros), philippines (2005)* "an angel named billy", us (2007)* "the angelic conversation", uk (1985)* "anger management", us (2003)* "animals (2012 film)", spain (2012)* "another country", uk (1984)* "another gay movie", us (2006)* "", us (2008)* "another love story" (otra historia de amor), argentina (1986)* "another way" (egymásra nézve), hungary (1982)* "another's body" (Чужое тело "chuzhoe telo"), russia (2008)* "antarctica", israel (2008)* "anthem", us (1991)* "antique" (서양골동양과자점 엔티크), korea (2008)* "antônia", brazil (2007)* "anu dalam botol" or "a penis in a bottle", malaysia (2010)* "any day now", us (2012)* "any mother's son", us (1997)* "anyone and everyone", us (2007)* "apariencias" (appearances), argentina (2000)* "apart", us (2010)* "apart from hugh", us (1994)* "apartment zero", uk/argentina (1989)* "the apple tree", us (2012)* "april's shower", us (2003)* "arachnia", us (2003)* "ararat", canada (2002)* "ardhanaari" (അർദ്ധനാരി), india (2012)* "arisan!
" (إسكندرية ليه), egypt/algeria (1978)* "alive and kicking" (indian summer), birleşik krallık (1996)* "algie the miner", abd (1912)* "all about anna", danimarka (2005)* "all about my mother" (todo sobre mi madre), İspanya/fransa (1999)* "all about love" (得閒炒飯), hong kong (2010)* "all my life" (طول عمري; toul omry), egypt (2008)* "all over me", abd (1997)* "all over the guy", abd (2001)* "all that jazz", abd (1979)* "all the queen's men", almanya/avusturya (2001)* "all the rage", abd (1997)* "all you need is love – meine schwiegertochter ist ein mann", almanya (2009)* "alles wird gut" (everything will be fine), almanya (1998)* "alldays: nichōme no asahi" (alldays 二丁目の朝日), japonya (2008), film set in 1958 shinjuku ni-chōme, tokyo [http://www.alldays2.jp/]* "almost normal", abd (2005)* "altitude falling", abd (2010)* "alucarda", meksika (1978)* "the amazing truth about queen raquela", İzlanda/filipinler/fransa/tayland (2008)* "american beauty", abd (1999)* "american buffalo", birleşik krallık/abd (1996)* "an american crime", abd (2007)* "american girl", abd (2002)* "amic/amat", İspanya (1999)* "", kanada (2005)* "amor de hombre" (love of a man), İspanya (1997)* "amores possíveis" (possible loves), brazil (2001)* "amour de femme" (combats de femme), fransa (2001)* "amphetamine" (安非他命), hong kong (2010)* "and the band played on", abd (1993)* "and then came lola", abd (2009)* "and then came summer", abd (2000)* "and there you are", abd (2007)* "and thou shalt love" (ואהבת), İsrail (2007)* "anders als die andern" (different from the others), almanya (1919)* "anderson's cross", abd (2010)* "andre's mother", abd (1990)* "andrew and jeremy get married", birleşik krallık (2004)* "the man in the lighthouse_ang lalake sa parola]]" (the man in the lighthouse), filipinler (2007)* "ang lalaki sa buhay ni selya" (the man in selya's life), "the man in her life", filipinler (1997)* "ang lihim ni antonio" (antonio's secret), filipinler (2008)* "ang pagdadalaga ni maximo oliveros" (the blossoming of maximo oliveros), filipinler (2005)* "an angel named billy", abd (2007)* "the angelic conversation", birleşik krallık (1985)* "anger management", abd (2003)* "another country", birleşik krallık (1984)* "another gay movie", abd (2006)* "", abd (2008)* "another love story" (otra historia de amor), arjantin (1986)* "another way" (egymásra nézve), hungary (1982)* "another's body" (Чужое тело "chuzhoe telo"), rusya (2008)* "antarctica (2008 film)", İsrail (2008)* "anthem", abd (1991)* "antique" (서양골동양과자점 엔티크), kore (2008)* "antônia", brazil (2007)* "anu dalam botol" or "a penis in a bottle", malezya (2010)* "anyone and everyone", abd (2007)* "apariencias" (appearances), arjantin (2000)* "apart (film)", abd (2010)* "apart from hugh", abd (1994)* "apartment zero", birleşik krallık/arjantin (1989)* "april's shower", abd (2003)* "arachnia", abd (2003)* "ararat", kanada (2002)* "arisan!