Şunu aradınız:: awe (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

awe

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

in awe.

Türkçe

allah'tan korkarak gelmişken,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and in awe of god

Türkçe

allah'tan korkarak gelmişken,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we feel awe, we feel pity.

Türkçe

korkuyoruz, merhamet ediyoruz.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so of me, me only, be in awe.

Türkçe

o halde yalnız ben'den korkun!”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and they stand in awe for fear of him.

Türkçe

hepsi de o'nun korkusundan titrerler.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and to experience wonder is to experience awe.

Türkçe

merakı yaşamak demek, huşu duymak demek.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he is only one god; so have awe of me'

Türkçe

o halde yalnız ben'den korkun!”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he is only one god; so have awe of me.'

Türkçe

o ancak tek tanrıdır. o halde yalnız ben'den korkun!”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

say: "will ye not then be filled with awe?"

Türkçe

"Öyleyse o'na karşı gelmekten sakınmaz mısınız?" de.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

will you, then, hold in awe any other than allah?

Türkçe

allah'tan başkasından mı sakınıyorsunuz?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this (awaits) him who stands in awe of his lord.

Türkçe

allah onlardan hoşnut olmuş, onlar da o'ndan hoşnut olmuşlardır. rabbine saygı gösterenin ödülü işte böyledir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

vrelo cave is awe-inspiring. [darko andonovski/setimes]

Türkçe

vrelo mağarası hayranlık uyandırıyor. [darko andonovski/setimes]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,440,926 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam