Şunu aradınız:: beneficial (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

beneficial

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

beneficial organisms

Türkçe

yararlı organizma

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

neither cool nor beneficial.

Türkçe

ki ne serindir, ne faydalı.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

sunshine is beneficial to plants.

Türkçe

güneş ışığı bitkiler için faydalıdır.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

pneumococcal vaccination may also be beneficial.

Türkçe

pneumococcal vaccination may also be beneficial.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

therefore advise, if advising is beneficial.

Türkçe

artık öğüt ver, fayda verirse eğer.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so admonish, for admonition is indeed beneficial:

Türkçe

artık öğüt ver, fayda verirse eğer.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

properly used, certain poisons will prove beneficial.

Türkçe

uygun şekilde kullanılırsa, belirli zehirler yararlı olacaktır.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we're used to support groups being beneficial.

Türkçe

dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and what i learned in school though was really beneficial.

Türkçe

okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

one is beneficial to increasing security, the other is detrimental.

Türkçe

birincisi güvenliği arttırmaya yöneliktir, ikincisi ise azaltmaya yönelik.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

outreach treatment programmes can also be beneficial for certain groups.

Türkçe

zaman içerisindeki eğilimleri analiz etmeye olanak verecek veri bulunan

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it would be beneficial to perform this again at defined intervals.

Türkçe

tanımlanmış periyotlarda bu testin tekrarlanması faydalı olur.

Son Güncelleme: 2019-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

"the relationship is mutually beneficial", said capt scott mcclellan.

Türkçe

yüzbaşı scott mcclellan, "bu karışılıklı yarar sağlayan bir ilişki." dedi.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"it is a project that will make the ksf more beneficial for the country.

Türkçe

konuyla ilgili mutabakat anlaşmasını İçişleri bakanlığıyla birlikte öneren kosova güvenlik güçlerinden sorumlu bakan agim ceku, "bu, ksf'yi ülkeye daha yararlı hale getirecek bir proje.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

dietary change, such as a low sodium diet and a vegetarian diet are beneficial.

Türkçe

düşük sodyum diyeti gibi bir beslenme değişikliği faydalıdır.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

but a declining population is going to have at least two very beneficial economic effects.

Türkçe

ama, azalan nüfusun getireceği en az iki tane faydalı ekonomik etki var.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

kofi annan said, "this will be beneficial to my troops on the ground."

Türkçe

kofi annan şöyle demişti: "cephedeki askerlerime yararlı olacak."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you do not know which of them, your parents or your children, are more beneficial to you.

Türkçe

analarınız, babalarınız ve çocuklarınızdan hangisinin size daha yararlı olduğunu bilemezsiniz.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

although they can be beneficial in cases of heavy metal poisoning, chelating agents can also be dangerous.

Türkçe

ağır metal zehirlenmesinde yararlı olsalar da, normal şartlarda şelat ajanları tehlikeli olabilir.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

for it to prove beneficial, the proper conditions must be fulfilled, or the central bank risks losing credibility.

Türkçe

eh'nin faydalı olabilmesi için uygun koşullar sağlanmalıdır; aksi halde merkez bankası güvenilirliğini riske atmış olacaktır.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,739,553,598 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam