İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beneficial organisms
yararlı organizma
Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neither cool nor beneficial.
ki ne serindir, ne faydalı.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sunshine is beneficial to plants.
güneş ışığı bitkiler için faydalıdır.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pneumococcal vaccination may also be beneficial.
pneumococcal vaccination may also be beneficial.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
therefore advise, if advising is beneficial.
artık öğüt ver, fayda verirse eğer.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so admonish, for admonition is indeed beneficial:
artık öğüt ver, fayda verirse eğer.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
properly used, certain poisons will prove beneficial.
uygun şekilde kullanılırsa, belirli zehirler yararlı olacaktır.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we're used to support groups being beneficial.
dayanışma gruplarının faydalı olmalarına alıştık.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and what i learned in school though was really beneficial.
okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one is beneficial to increasing security, the other is detrimental.
birincisi güvenliği arttırmaya yöneliktir, ikincisi ise azaltmaya yönelik.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
outreach treatment programmes can also be beneficial for certain groups.
zaman içerisindeki eğilimleri analiz etmeye olanak verecek veri bulunan
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"it is a project that will make the ksf more beneficial for the country.
konuyla ilgili mutabakat anlaşmasını İçişleri bakanlığıyla birlikte öneren kosova güvenlik güçlerinden sorumlu bakan agim ceku, "bu, ksf'yi ülkeye daha yararlı hale getirecek bir proje.
for it to prove beneficial, the proper conditions must be fulfilled, or the central bank risks losing credibility.
eh'nin faydalı olabilmesi için uygun koşullar sağlanmalıdır; aksi halde merkez bankası güvenilirliğini riske atmış olacaktır.