İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
combination id
kombinasyon kimliği
Son Güncelleme: 2017-05-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
application id:
kalıbın hazırlandığı yazılım:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& sender id:
& gönderen no:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
so, i sent them to boise, idaho, where they dropped a plastic bottle into the boise sewer system.
bu hikayeyi boise, idaho'ya gönderdim, orada plastik bir şişeyi kanalizasyon sistemine attılar.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and it ended up in the boise river and then on to the columbia river and then to the mouth of the columbia and to the pacific ocean and then on to this place called the great pacific garbage patch -- which is this giant pacific gyre in the north pacific, where a lot of this plastic ends up floating around -- and then back onto the lagoon.
o da önce boise nehrine gitti, sonra kolombiya nehrine, sonra kolombiyanın girişine, oradan pasifik okyanusuna sonra da müthiş pasifik Çöp alanı olarak adlandırılan bu yere -- burası da kuzey pasifik'teki dev pasifik girdabı, birçok plastiğin yüzdüğü yer -- sonra da lagüne geri dönüyorlar.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: