Şunu aradınız:: colonies (İngilizce - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

colonies

Türkçe

koloni

Son Güncelleme: 2013-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

bee colonies

Türkçe

arı kolonisi

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

british colonies

Türkçe

britanya İmparatorluğu

Son Güncelleme: 2013-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the english established colonies in america.

Türkçe

İngilizler amerika'da koloniler kurdu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

france used to have many colonies in africa.

Türkçe

fransa'nın afrikada birçok kolonileri vardı.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

ants never make more ants; colonies make more colonies.

Türkçe

karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

colonies were once conquered. today countries are bought.

Türkçe

koloniler bir zamanlar fethedilirdi. bugün ülkeler satın alınıyor.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"encyclopedia of the north american colonies" (vol.

Türkçe

"encyclopedia of the north american colonies" (vol.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

everybody's trying to protect the bird colonies there.

Türkçe

herkes kuş kolonilerini korumaya çalışıyor orada.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the largest colonies are at lake sevan and lake arpi in armenia.

Türkçe

en büyük koloniler ermenistan'daki sevan gölü ve arpilich gölü 'nde görülür.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

all colonies in the petri dishes detected to be contaminated are identified.

Türkçe

kontaminasyon saptanan petrilerdeki tüm koloniler identifiye edilir.

Son Güncelleme: 2019-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

many large breeding colonies have been recorded and several have disappeared over time.

Türkçe

Çok sayıda büyük koloniler kayda geçirilmiş ancak zamanla bir kısmı yok olmuştur.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

and all ant colonies have in common that there's no central control.

Türkçe

ve tüm karınca kolonilerininin ortak özelliği merkezi denetimin olmamasıdır.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

in 1839, the new zealand company announced its plans to establish colonies in new zealand.

Türkçe

yeni zelanda İngilizcesi, yeni zelanda'da konuşulan İngilizceye verilen addır.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

here, you can see where punta tombo is, and they breed in incredibly dense colonies.

Türkçe

burda punta tombo’nun nerde olduğunu görebilirsiniz. penguenler inanılmaz yoğun kolonilerin içinde ürerler,

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

huntington also believes that the anglophone caribbean, former british colonies in the caribbean, constitutes a distinct entity.

Türkçe

huntington karayipler'deki eski britanya kolonilerinin de diğerlerinden farklı bir kültüre ait olduğuna inanıyor.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

britain's remaining colonies in africa, except for self-governing southern rhodesia, were all granted independence by 1968.

Türkçe

güney rodezya dışında britanya'nın afrika'daki kalan tüm kolonilerine 1968 yılına kadar bağımsızlık verildi.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

colony of the falkland islands (islas malvinas)

Türkçe

falkland adaları (malvinas adaları) kolonisi

Son Güncelleme: 2006-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,793,286,978 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam