Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
colony
koloni
Son Güncelleme: 2013-09-12 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
colony shape
sömürge şekli
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
colony stimulating factor
koloni uyarı faktörü
Son Güncelleme: 2013-06-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
colony enumeration and calculation
koloni sayımı ve hesaplama
Son Güncelleme: 2017-08-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
each colony gets a single vote.
bu da bir isyan tehlikesini doğuruyordu.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
pocitelj artists' colony reopens
pocitelj sanatçılar kolonisi yeniden açıldı
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
"dene nation, the colony within".
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: AlpaycantaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kenya used to be a british colony.
kenya bir İngiliz sömürgesiydi.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
macedonia's unique art colony resen
makedonya'nın eşsiz sanat kolonisi resen
at this time, cyprus was a british colony.
ayrıca kıbrıs o zaman britanya kolonisi idi.
king george took control of the colony in 1752.
kral george 1752'de koloninin kontrolünü aldı.
and it would change as the colony gets larger.
ve koloni daha da büyüdüğü için değişecektir.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
colony of the falkland islands (islas malvinas)
falkland adaları (malvinas adaları) kolonisi
Son Güncelleme: 2006-09-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
an example to consider in detail is an ant colony.
biyolojiden bir örnek olarak karınca kolonisini alabiliriz.
makes it a lot easier to put a colony up there.
bu oraya bir koloni kurmayı çok kolaylaştırıyor.
in 1681, the colony of pennsylvania was founded by william penn.
1681 yılında pensilvanya kolonisi, william penn tarafından kuruldu.
i started with the 1607 massachusetts bay colony pequot indian wars.
1607 massachusetts körfez kolonisi hint savaşları ile
so this is the colony founded by a queen the previous summer.
evet, bu koloni geçen yaz bir kraliçe tarafından kurulmuş.
and so this opens up the whole idea of looking at colony health.
bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.
in 1624, the king dissolved the company and made virginia a royal colony.
1624 yılında kral şirketi dagıttı ve virjinya'yi bir kraliyet kolonisi haline getirdi.