Şunu aradınız:: dissemination policy agreed from the start (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

dissemination policy agreed from the start

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

let me tell you that from the start.

Türkçe

bunu baştan söyleyeyim.

Son Güncelleme: 2018-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

set the start time

Türkçe

başlangıç zamanını ayarla@ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

%1 after the start

Türkçe

başlangıçtan sonra% 1n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

current month and from the start of your activity

Türkçe

İçinde bulunduğumuz ay ve faaliyetlerinizin başlangıcından itibaren

Son Güncelleme: 2010-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

very simple at the start.

Türkçe

başlangıçta çok basit.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

at the start of site establishment

Türkçe

saha kurulumu başlangıcında

Son Güncelleme: 2017-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the school has been operating in the red from the start.

Türkçe

okul en başından beri zararına çalışıyor.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

i certainly support the start vote.

Türkçe

ben kesinlikle stratejik silahları azaltma antaşmasıyla ilgili oylamayı destekliyorum.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

"our policy on syria was clear from the very beginning.

Türkçe

"suriye hakkındaki politikamız en başından beri açıktı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"this is the start of the operations.

Türkçe

bir polis kaynağı, reuters'in aktardığı sözlerinde şunları söyledi: "bu, operasyonların başlangıcıdır.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

press the start menu button in windows.

Türkçe

windows’da başlat menü tuşuna basın.

Son Güncelleme: 2019-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

move the cursor to the start of the block

Türkçe

İmleci sütunun başına taşı

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

never needed anybody, i'm who everybody needs from the start.

Türkçe

hiç kimseye ihtiyacım olmadı. başından beri herkesin ihtiyacı olan kişi benim.

Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

asad gashi, an analyst from the balkan policy institute-ipol, agreed.

Türkçe

balkan politika enstitüsü-pol'e bağlı analist asad gaşi de aynı fikirde.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

did the error occur right from the start or later on? - when?

Türkçe

hata baştan sağda mı yoksa sonradan mı meydana geldi? - ne zaman?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

time since the 'start downloads' button was pressed

Türkçe

'İndirmeleri başlat' düğmesine basıldığı zamandan buyana geçen süre

Son Güncelleme: 2014-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

from the start of the status talks, decentralisation has been the biggest hurdle the process has faced.

Türkçe

statü müzakerelerinin başlamasından bu yana, ademi merkeziyet sürecin önüne çıkan en büyük engel oldu.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

legal contracts often run from the start date at 00:00 till the end date at 24:00.

Türkçe

yasal ilişkiler daha çok günün başlangıcı olan 00:00'dan başlar gün sonun 24:00'da biter.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

td: time from the start of the decay of the hrr to the end of it (decay region)

Türkçe

td: isı salım hızının dağılmasının başlangıcından bunun bitişine kadar geçen süre (dağılma alanı)

Son Güncelleme: 2017-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

all this is illegal -- the family law should be amended, allowing joint physical custody from the start.

Türkçe

tüm bunlar yasa dışıdır - aile yasası, başlangıçtan itibaren ortak fiziksel nezarete izin verecek şekilde değiştirilmeli.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
8,046,177,309 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam