İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
but the king commanded jerahmeel the son of hammelech, and seraiah the son of azriel, and shelemiah the son of abdeel, to take baruch the scribe and jeremiah the prophet: but the lord hid them.
yazman baruku ve peygamber yeremyayı tutuklamaları için oğlu yerahmeele, azriel oğlu serayaya ve avdeel oğlu Şelemyaya buyruk verdi. oysa rab onları gizlemişti.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then took they jeremiah, and cast him into the dungeon of malchiah the son of hammelech, that was in the court of the prison: and they let down jeremiah with cords. and in the dungeon there was no water, but mire: so jeremiah sunk in the mire.
böylece yeremyayı alıp kralın oğlu malkiyanın muhafız avlusundaki sarnıcına halatlarla sarkıtarak indirdiler. sarnıçta su yoktu, yalnız çamur vardı. yeremya çamura battı.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: