İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
busy i guess
ya belaanı sıkıcem sıktır gıt
Son Güncelleme: 2012-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i miss you too.
galiba ben de seni özlüyorum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i'm spoiled.
Şımarık olduğumu düşünüyorum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess that's all i need.
bence bütün ihtiyacımız olan bu.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i have nothing to lose.
kaybedecek bir şeyim olmadığını düşünüyorum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did i say that? i guess i did.
söyledim mi bunu? sanırım söyledim..
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess it's ok.
sanırım bu tamam.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i could ask tom to help.
sanırım tom'a yardım etmesini rica edebilirdim.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i'd better be going.
galiba gitsem iyi olur.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i should get home to my wife.
sanırım karıma ev almalıyım.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i'll have to think it over.
sanırım bunu düşünmek zorunda kalacağım.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i should get home to the missus.
sanırım hanıma ev almalıyım.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i was just like, "yeah, i guess i am.
ve ben, " evet, sanırım öyleyim.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i guess it's just like life.
tahminimce bu hayata benziyor.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i could wait a little bit longer.
sanırım biraz daha bekleyebilirim.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess that she is over thirty.
ben onun otuz yaşın üzerinde olduğunu tahmin ediyorum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess i am destined to spend my life alone
sanırım hayatım boyunca yalnız kaderim
Son Güncelleme: 2016-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i guess he didn't read vitruvius.
herhalde vitrivius'u okumamıştı.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i guess it depends on the weather.
sanırım havaya bağlı.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and then i was an entertainer, i guess.
ve daha sonra bir şovmendim, sanırım.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: