Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i miss mama
seni özlüyorum anne
Son Güncelleme: 2023-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mama cried.
anne bağırdı.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
onicha: yes, mama.
onicha: evet, ana.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"it fluctus up, mama."
''fluctus yap gitsin, anne.''
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vusi mahlasela sings "thula mama"
vusi mahlasela "thula mama" yı söylüyor.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he was a son of inti and mama quilla.
inti ve mama quilla´nin ogullari.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jergovic was honoured for his book "mama leone".
jergoviç'in ödül kazanan eserinin adı "mama leone".
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
war child, child without a mama, still fighting in the saga.
savaş çocuğu, annesiz bir çocuk... hala destanda çarpışan bir çocuk.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and you have to say, "mama, humanity is my business."
demelisiniz ki "anneciğim, insan olmak benim işim."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the iranian documentary cinema centre, bosnian mama company and producers from germany and france will sponsor the film.
filmi sponsorluğunu İran belgesel sinema merkezi, bosnalı mama company ve almanya ve fransa'dan yapımcılar üstleniyor.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here i am with my mama, who is a true angel in my life. it took me eight years to completely recover.
bu resimde, hayatımın gerçek meleği olan annem ile birlikteyim. tam olarak iyileşmek sekiz yılımı aldı.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i met this woman, mama rose, who has rented that little tin shack for 32 years, where she lives with her seven children.
bu kadın, mama rose ile tanıştım, kendisi 32 yıldır şu küçük teneke barakayı kiralamış, orada yedi çocuğu ile yaşamakta.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and if mama eternal has taught us correctly, this song will make sense, not only to those of us who are a part of this gathering, but to all who sign the charter for compassion.
ve ebedi anne bize doğru olani öğretti, bu şarkı sadece bu birlikteliğin bir parçası olan sizlere birşeyler ifade etmeyecek, ayni zamanda merhametin temelinine imzasini atanlara da.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we need to bring health and food and education and respect for all god's citizens, all god's children, remembering mama eternal.
bizim sağlık, yiyecek ve eğitim getirmemiz gerekir tanrının tüm insanlarına, tüm çocuklarina saygi duymamiz, ebedi anneyi hatirlayarak.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: