Şunu aradınız:: representing (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

representing

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

sent representing name

Türkçe

temsili İsim gönderildi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

representing and binding

Türkçe

temsil ve ilzam

Son Güncelleme: 2019-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

sent representing search key

Türkçe

temsili arama anahtarı gönderildi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

sent representing e-mail address

Türkçe

temsili e- posta adresi gönderildi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

i was representing the shanghai expo.

Türkçe

Şhanghay expo'yu temsil ediyordum.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the skin of this is also representing this.

Türkçe

yüz, bunu zaten gösteriyor.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

a layout representing a football field

Türkçe

name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

a layout representing a small flying insect

Türkçe

name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the shares representing the capital is as follows:

Türkçe

sermayeyi temsil eden paylar aşağıdaki gibidir :

Son Güncelleme: 2017-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the diving featured 136 athletes representing 25 countries.

Türkçe

bu dalda 25 ülkeden 136 sporcu olimpiyatlara katılamıştır.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

3 members + one member representing each vertical chamber

Türkçe

sürdürülebilir kalkınma(bilhassa uyum)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

13. list of the shares representing the share capital:

Türkçe

13.sermayeyi temsil eden hisse senetlerinin dökümü:

Son Güncelleme: 2019-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the lawyer representing the journalists says they will seek more compensation.

Türkçe

gazetecileri savunan avukat daha fazla tazminat talep edeceklerini söyledi.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

associations representing the families of serb victims say it is disrespectful.

Türkçe

sırp kurbanların ailelerini temsil eden dernekler bunun saygısızlık olduğunu ileri sürüyorlar.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the books were published by an association representing the macedonian minority.

Türkçe

kitaplar makedon azınlığı temsil eden bir kurum tarafından yayımlandı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

emilo labudovic, an mp representing montenegro's serbs, disagrees.

Türkçe

karadağ'daki sırpları temsil eden milletvekili emilo labudoviç aynı fikirde değil.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the azerbaijani national basketball team is the national basketball team representing azerbaijan.

Türkçe

azerbaycan millî basketbol takımı, azerbaycan'ın ulusal basketbol takımıdır.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

but still, you're not representing the overall population of the earth.

Türkçe

ama yine de bütün dünya nüfusunu temsil etmiyorsunuz.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

*ٯ = ق (representing /q/) or ڨ (representing /ɢ/).

Türkçe

bazen de nĞ/ny olarak öngörülür (Ņ).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

, 4,882 kfor soldiers, representing 31 countries, continue to operate in the area.

Türkçe

1 aralık 2013 itibarıyla 31 ülkeden 4.882 kfor askeri, bölgede görev yapmaya devam etmektedir.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,749,940,553 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam