Şunu aradınız:: salaam (İngilizce - Türkçe)

salaam alaikum
selâmün aleyküm

namaste. salaam.
namaste. salaam.

hello, doha. hello. salaam alaikum.
merhaba doha. merhaba. selamün aleyküm.

she was in the leadership in dar es salaam.
dar es salaam'da liderler arasındaymış.

in miami, florida, lewis worked with salaam remi, and "forgiveness" was recorded.
miami, florida'da lewis, salaam remi ile birlikte "forgiveness" parçasını kaydetti.

ilala district is one of three districts in dar es salaam, tanzania, the others being temeke to the south and kinondoni to the north.
güneyindeki temeke ve kuzeyindeki kinondoni ile birlikte tanzanya'nın başkenti darüsselam'ı oluşturan üç bölgeden birisi.

keys co-wrote and co-produced the hip hop/r&b ballad with jeff bhasker and salaam remi.
yazarlığını ve prodüktörlüğünü keys, jeff bhasker ve salaam remi üstlendi.

i just want to briefly highlight, the blue rods are the scores of microscopy only at the five clinics in dar es salaam on a population of 500,000 people, where 15,000 reported to get a test done.
kısaca değinmek istiyorum. mavi çubuklar yalnızca dar es salaam'daki 5 klinikte 500,000 insana uygulanan mikroskopi skorlarıdır ki ki bunlardan 15.000'i daha önce test yaptırmış.

production for the album took place during 2002 to 2003 and was handled by winehouse, salaam remi, gordon "commissioner gordon" williams, jimmy hogarth and matt rowe.
island records tarafından 20 ekim 2003 tarihinde yayımlanan albümün kayıtları 2002-2003 yılları arasında winehouse, salaam remi, commissioner gordon, jimmy hogarth ve matt rowe prodüktörlüğünde gerçekleşti.

" - yeah yeah yeahs=== r&b ===;best female r&b vocal performance* "single ladies (put a ring on it)" - beyoncé* "it kills me" - melanie fiona* "that was then" - lalah hathaway* "goin' thru changes" - ledisi* "lions, tigers & bears" - jazmine sullivan;best male r&b vocal performance* "pretty wings" - maxwell* "the point of it all" - anthony hamilton* "sobeautiful" - musiq soulchild* "under" - pleasure p* "there goes my baby" - charlie wilson;best r&b performance by a duo or group with vocals* "blame it" - jamie foxx & t-pain* "chocolate high" - india.arie & musiq soulchild* "ifuleave" - musiq soulchild & mary j. blige* "higher ground" - robert randolph & the clark sisters* "love has finally come at last" - calvin richardson & ann nesby;best traditional r&b vocal performance* "at last" - beyoncé* "soul music" - anthony hamilton* "don't let me be lonely tonight" - boney james & quinn* "sow love" - ann nesby* "woman gotta have it" - calvin richardson;best urban/alternative performance* "pearls" - india.arie & dobet gnahore* "daykeeper" - the foreign exchange* "all matter" - robert glasper & bilal* "a tale of two" - eric roberson, ben o'neill & michelle thompson* "blend" - tonex;best r&b song* "single ladies (put a ring on it)" - beyoncé** thaddis harrell, beyoncé, terius nash & christopher stewart songwriters* "blame it" - jamie foxx & t-pain** james t. brown, john conte, jr., jamie foxx, christopher henderson, brandon r. melanchon, breyon prescott, t-pain & nathan l. walker songwriters* "lions, tigers & bears" - jazmine sullivan** salaam remi & jazmine sullivan songwriters* "pretty wings" - maxwell** hod david & musze songwriters* "under" - pleasure p** d. babbs, l. bereal, m. cooper, a. dixon, j. franklin, t. jones, r. new & k. stephens songwriters;best r&b album* "blacksummers'night" - maxwell* "the point of it all" - anthony hamilton* "" - india.arie* "turn me loose" - ledisi* "uncle charlie" - charlie wilson;best contemporary r&b album* "i am... sasha fierce" - beyoncé* "intuition" - jamie foxx* "the introduction of marcus cooper" - pleasure p* "ready" - trey songz* "thr33 ringz" - t-pain=== rap ===;best rap solo performance* "d.o.a.
" - yeah yeah yeahs=== r&b ===;en İyi kadın vokal r&b performansı* "single ladies (put a ring on it)" - beyoncé* "it kills me" - melanie fiona* "that was then" - lalah hathaway* "goin' thru changes" - ledisi* "lions, tigers & bears" - jazmine sullivan;en İyi erkek vokal r&b performansı* "the point of it all" - anthony hamilton* "pretty wings" - maxwell* "sobeautiful" - musiq soulchild* "under" - pleasure p* "there goes my baby" - charlie wilson;en İyi grup r&b performansı* "blame it" - jamie foxx & t-pain* "chocolate high" - india.arie & musiq soulchild* "ifuleave" - musiq soulchild & mary j. blige* "higher ground" - robert randolph & the clark sisters* "love has finally come at last" - calvin richardson & ann nesby;en İyi geleneksel r&b vokal performansı* "at last" - beyoncé* "soul music" - anthony hamilton* "don't let me be lonely tonight" - boney james & quinn* "sow love" - ann nesby* "woman gotta have it" - calvin richardson;en İyi urban/alternatif performansı* "daykeeper" - the foreign exchange* "all matter" - robert glasper & bilal* "pearls" - india.arie & dobet gnahore* "a tale of two" - eric roberson, ben o'neill & michelle thompson* "blend" - tonex;en İyi r&b Şarkısı* "blame it" - jamie foxx & t-pain* "lions, tigers & bears" - jazmine sullivan* "pretty wings" - maxwell* "single ladies (put a ring on it)" - beyoncé* "under" - pleasure p;en İyi r&b albümü* "the point of it all" - anthony hamilton* "" - india.arie* "turn me loose" - ledisi* "blacksummers'night" - maxwell* "uncle charlie" - charlie wilson;en İyi modern r&b albümü* "i am... sasha fierce" - beyoncé* "intuition" - jamie foxx* "the introduction of marcus cooper" - pleasure p* "ready" - trey songz* "thr33 ringz" - t-pain=== rap ===;en İyi rap solo performansı* "best i ever had" - drake* "beautiful" - eminem* "d.o.a.