Şunu aradınız:: some times its not ego its self respect (İngilizce - Türkçe)

other times, it's not even my stories.
arta kalan zamanlar benim hikayelerimi oluşturmuyor.

this time it's not a cheese sandwich.
bu kez peynirli bir sandviç değil.

but this time it's not a tiger at the cave mouth.
fakat bu sefer ki mağaranın girişindeki bir kaplan değil.

some time ago when i was working for the new york times, it was in the '80s, i did an article on what was then a new problem in new york -- it was homeless people on the streets.
bir süre önce new york times'ta çalışırken, 80'li yıllardaydı bu, new york'ta ortaya çıkan yeni bir problemle ilgili bir makale yazdım -- sokaklardaki evsizlerle ilgiliydi.

it had become a part of my body, an extension of my senses, and after some time, it even became a part of my official image.
vücudumun bir parçası, hislerimin bir uzantısı olmuştu ve bir zaman sonra resmi fotoğrafımın bile bir parçası haline geldi.

"we want to give some sensation of joy so people can feel it's christmas," he told setimes. "in these times, it's not good to think of yourselves," he said.
setimes'a konuşan kerimyan, "İnsanlar noel'i hissedebilsin diye onları biraz keyif vermek istedik." diyerek şöyle devam ediyor: "bu zamanlarda kendinizi düşünmek iyi değildir."