Şunu aradınız:: thumb (İngilizce - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

thumb

Türkçe

başparmak

Son Güncelleme: 2014-02-16
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

thumb nut

Türkçe

dış yüzü tırtıllı dairesel (silindirik) somun

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

thumb screw

Türkçe

elle

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

thumb and pouch

Türkçe

baş parmak ve yumruk

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

gamefu thumb creator

Türkçe

gamefu görüntü oluşturucuname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

tom is sucking his thumb.

Türkçe

tom parmağını emiyor.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

he has her under his thumb.

Türkçe

o, onun kontrolü altında.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

i pricked my thumb with a needle.

Türkçe

baş parmağıma iğne batırdım.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

he accidentally hit his thumb with the hammer.

Türkçe

kazara çekiçle başparmağına vurdu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

tom accidentally threw his thumb drive into the garbage.

Türkçe

tom kazara usb'sini çöpe attı.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

show icon-view and thumb-bar items' tool-tips

Türkçe

simge görünümü ve küçük resim çubuğu öğeleri araç ipuçlarını göster

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

that's the animal that thumb claw came from: suchomimus.

Türkçe

başparmak, işte bu gördüğünüz hayvana ait: suchamimus.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

that's not a bad rule of thumb, except when it is.

Türkçe

bu aslında çok da kötü bir tahmin değil, fakat olduğu da oluyor.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

she said an inflammation in her right thumb is continuing to bother her.

Türkçe

İvanoviç, sağ başparmağındaki bir enflamasyondan duyduğu rahatsızlığın devam ettiğini açıkladı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

ok, i want you to pinch right here with two fingers and your thumb.

Türkçe

tamam, senden onu tam buradan iki parmağın ve baş parmağınla tutmanı istiyorum.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

this is a thumb claw. there it was, moments after it was discovered.

Türkçe

bu parça bir pençenin başparmağı. burada, bulunmasından bir dakika sonra görüyorsunuz.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

and if you look at it over here, the main thing i wrote on my thumb was the future.

Türkçe

ve bu tarafa bakarsanız, başparmağıma yazdığım en önemli şey gelecekti.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

it is located between the first and third digits, between the thumb and the middle finger.

Türkçe

İşaret parmağı veya şahadet parmağı başparmak ile orta parmak arasında yer alır.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

french open champion ana ivanovic is on the rebound after a thumb injury last season derailed her olympic hopes.

Türkçe

fransa açık tenis turnuvası şampiyonu ana İvanoviç, geçtiğimiz sezon başparmağından sakatlanınca, olimpiyat umutlarına veda etmek zorunda kalmıştı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

a second later, with a big thumb and a well calloused forefinger, he had the scrotum firmly in his grasp.

Türkçe

bir saniye sonra büyük bir başparmağı ve iyice nasırlı bir işaret parmağı ile testis torbasını avcunun içinde sıkıca tutuyor.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,746,544,407 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam