Şunu aradınız:: timetables (İngilizce - Türkçe)

generate timetables for educational institutions
eğitim kurumları için zaman tablosu oluştur

say, “they are timetables for people, and for the hajj.”
de ki o, insanlar ve hac ibadeti için bir zaman ölçüsüdür.

the council also reiterated its timetables for the tribunals on yugoslavia and rwanda.
konsey ayrıca, yugoslavya ve ruanda'daki mahkemeler için hazırladığı takvimleri de tekrarladı.

similarly, some railway timetables show 00:00 as departure time and 24:00 as arrival time.
benzer şekilde bazı demiryolu zaman tabloları kalkış zamanı olarak 00:00 ve varış zamanı olarak 24:00 gösterir.

they ask you about the crescents. say, “they are timetables for people, and for the hajj.”
sana yeni ayları sorarlarsa de ki: onlar, insanlara vakitlerini bildirir, hac zamanı da onlarla bilinir.

that every pupil would have a coach, as well as teachers, who would have timetables much more like a work environment in a business.
her öğrencinin öğretmenleri gibi ders programı ve çizelgeleri olan koçları olacak. tıpkı firmalardaki iş çevrelerine benzeyen bir sistem.

timetable
zaman çizelgesi