Şunu aradınız:: vienna;vienna (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

vienna;vienna

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

vienna

Türkçe

viyana

Son Güncelleme: 2015-06-08
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

europe/ vienna

Türkçe

avrupa/ viyana

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

narcotic drugs in vienna (

Türkçe

bölüm politikalar ve kanunlar

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

matthias died in vienna in 1619.

Türkçe

matthias viyana'da öldü.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"soul music of old vienna".

Türkçe

"soul music of old vienna".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

hunger was born and died in vienna.

Türkçe

hunger viyana'da doğdu ve öldü.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"the vienna meeting was very constructive.

Türkçe

avusturya'nın kosova heyeti üyesi alexander bayerl, "viyana toplantısı son derece yapıcı geçti.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

in 1901, the family moved to vienna.

Türkçe

1901’de ailesi viyana’ya taşındı.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

donaustadt is the eastern district of vienna.

Türkçe

donaustadt, viyana'nın 22.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

* 1985 one man show at the albertina, vienna.

Türkçe

- 1985`de albertina`da solo sergisi açtılar.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i went to vienna for the first time last year.

Türkçe

geçen yıl ilk kez viyana'ya gittim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

how long does it take to get to vienna on foot?

Türkçe

vienna'ya yürüyerek varmak ne kadar sürer?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is now part of the vienna u-bahn system.

Türkçe

viyana nehri, avusturya'da küçük bir ırmak.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

central vienna was now cut off from the rest of austria.

Türkçe

bu gelişmelerle viyana'nın merkezi kuşatılmış oldu.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

business: regional stock exchange conference held in vienna

Türkçe

İş dünyası: gda bölge borsa konferansı viyana'da yapıldı

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

decentralisation chapter in kosovo talks ends in vienna without results

Türkçe

viyana'daki kosova müzakerelerinin ademi merkeziyet safhası sonuç alınamadan tamamlandı

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

eu constitution, enlargement among issues on agenda of vienna meeting

Türkçe

viyana toplantısı gündeminde ab anayasası ve genişleme var

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

between 2010 and 2011 he was member of vienna's city council.

Türkçe

2010 ve 2011 yılları arasında viyana şehir meclisi üyeliğini yürüttü.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a second salt agreement, salt ii, was signed in june 1979 in vienna.

Türkçe

İkinci bir salt antlaşması haziran 1979'da viyana'da imzalandı.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is located roughly 40 km northeast of austria's capital vienna.

Türkçe

avusturya'nın başkenti viyana'dan yaklaşık 40 km kuzeydoğusunda yer almaktadır.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,793,779,955 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam