Şunu aradınız:: we are you now? (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

we are you now?

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

are you busy now?

Türkçe

Şimdi meşgul müsün?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are you alone now ?

Türkçe

Şimdi yalnız mısın ?

Son Güncelleme: 2017-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you

Türkçe

sen misin ilao

Son Güncelleme: 2021-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we are now interdependent.

Türkçe

artık birbirimze karşı yükümlüyüz.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we are now deprived.”

Türkçe

"hayır, biz (herşeyden ve bütün servetimizden) yoksun bırakıldık."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

are you free now honey?

Türkçe

askim olmuyor benin telefonumda sevgilim askim

Son Güncelleme: 2024-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what are you doing now

Türkçe

efendim bebeğim

Son Güncelleme: 2023-05-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you hurt?

Türkçe

canın yandı mı?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you here

Türkçe

istersen

Son Güncelleme: 2020-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what are you doing right now?

Türkçe

Son Güncelleme: 2020-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you jealous

Türkçe

arkamdan konustun

Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

how are you getting on now, come

Türkçe

tatil nasil geciyor

Son Güncelleme: 2013-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

where are you sitting right now?

Türkçe

sen şimdi nerede oturuyorsun?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

indeed, we are [now] certain."

Türkçe

artık kesin olarak inanıyoruz."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

is tom with you now?

Türkçe

tom şu anda seninle mi?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

on that day, we shall ask hell, "are you now full?"

Türkçe

o gün cehenneme "doldun mu?" deriz.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i can help you now.

Türkçe

Şimdi sana yardımcı olabilirim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

ty2a are you busy now? — yes, i'm very busy.

Türkçe

ty2a your box is now on the train.-

Son Güncelleme: 2014-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i can't kiss you now.

Türkçe

Şimdi seni öpemem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

are you as excited as we are?

Türkçe

bizim kadar heyecanlı mısın?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,043,684,368 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam