İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
when did you change your address?
adresini ne zaman değiştirdin?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not change
değiştirme
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
if you change your address, please let me know.
eğer adresini değiştiriyorsan, lütfen bana bildir.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
open your address book
adres defterinizi açın@ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
change your clothes.
giysilerini değiştir.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is your address?
adresiniz nedir?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
change your own user data
kullanıcı bilgilerinizi değiştirin
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i gave tom your address.
tom'a adresini verdim.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
change your backup settings
yedekleme ayarlarınızı değiştirin
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
could not change wallpaper.
masaüstü resmi değiştirilemiyor.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you inform the post office of the change of your address?
adres değişikliğin için postaneyi bilgilendirdin mi?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
click to change your image
resminizi değiştirmek için tıklayın
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
change your clock and date settings
saat ve tarih ayarlarınızı değiştirin
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she said, "change your profession."
oğluna “mesleğini değiştir” demiş,
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if you change your mind, let us know.
fikrini değiştirirsen haberimiz olsun.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
insert a person from your address book
adres defterinizden bir kişi ekleyin
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
give me your address and telephone number.
bana adresini ve telefon numaranı ver.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
change your status from single to engaged
yapan tek adresinin durumunu değiştirme
Son Güncelleme: 2016-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
change your keyboard or input method settings
klavyenizi ya da girdi yöntemi ayarlarınızı değiştirin
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
change your shirt. it's very dirty.
gömleğini değiştir. o çok kirli.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: