İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tom is still busy.
tom hâlâ meşgul.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you still up?
hâlâ ayakta mısın?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm still busy.
ben hâlâ meşgulüm.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you still at work
hala işte misin
Son Güncelleme: 2016-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the line is still busy.
hat hâlâ meşgul.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you still alone?
hala yalnız mısın?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you still dating tom?
hâlâ tom ile mi çıkıyorsun?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello? are you still here?
alo? hâlâ burada mısın?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i think you still love tom.
sanırım tom'u hâlâ seviyorsun.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you still collecting stamps?
hâlâ pul topluyor musun?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you still in love with your wife?
karına hâlâ aşık mısın?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
relaxation is fine -- you still feel ok.
rahatlama iyidir - hala iyi hissedersiniz.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i assume you still live in boston.
hâlâ boston'da yaşadığını sanıyordum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will you still not act with good sense?
akletmez misiniz?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm sorry, the line is still busy.
Üzgünüm, hat hala meşgul.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca: but you still live at home, right?
ca: ama hala ailenle kalıyorsun değil mi?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and at night. do you still not understand?
ve akşamları; hala mı akıl etmezsiniz?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and in chile, you still had antibiotic sensitivity.
ve Şili'de antibiyotikler hala etkindi.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
woman: you still have to report the incident.
yine de olayı anlatmalısın.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you still plan to go to tom's party?
tom'un partisine gitmeyi hâlâ planlıyor musun?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: