Şunu aradınız:: aspire to inspire before you expire (İngilizce - Ukraynaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Ukrainian

Bilgi

English

aspire to inspire before you expire

Ukrainian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Ukraynaca

Bilgi

İngilizce

before you start

Ukraynaca

Перш ніж почати

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had been to the hospital before you came.

Ukraynaca

Я був у лікарні до того, як ти прийшов.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

don't try to walk before you can crawl.

Ukraynaca

Всьому свій час.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

information you will need before you start

Ukraynaca

Відомості, які будуть вам потрібні на початку

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

look both ways before you cross the street

Ukraynaca

Подивіться по обидва боки, перш ніж переходити вулицю

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you must connect to a running mldonkey core before you can configure it.

Ukraynaca

Перш ніж налаштовувати запущене ядро mldonkey вам слід з ним з’ єднатися.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

know the rules before you break the rules

Ukraynaca

Знайте правила, перш ніж ви порушуватимете ці правила

Son Güncelleme: 2019-07-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

before you quit, do you want to save your game?

Ukraynaca

Перш ніж ви вийдете, чи не бажаєте зберегти гру?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

you have to download the article body before you can cancel or supersede the article.

Ukraynaca

Ви повинні звантажити тіло статті перед тим, як відкликати або замінити її.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

a few things you should have ready before you start

Ukraynaca

Декілька речей, які має бути налаштовано спочатку

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

know where you're going to click the mouse before you begin moving it.

Ukraynaca

Завжди спочатку вирішіть, де ви збираєтеся клацнути кнопкою миші, перш ніж почати рухати саму мишу.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

again, ask the editor to fix only the major faults before you schedule another viewing.

Ukraynaca

Знову ж таки, просіть монтажера виправляти лише головні вади перед тим, як ви заплануєте черговий перегляд.

Son Güncelleme: 2019-05-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

think before you shoot. hits on water gives less points.

Ukraynaca

Перш ніж стріляти, подумайте. Влучення у воду не додадуть вам очок.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

you must first select a kmymoney file before you can import a statement.

Ukraynaca

Перш ніж імпортувати виписку, вам слід обрати файл kmymoney.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

currently, you must create the autocorrection string before you can format it.

Ukraynaca

У поточній версії програми вам слід створити рядок автоматичного виправлення до того як ви зможете змінити його формат.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

you have to save your source code before you can compile; & kile; will do this automatically for you.

Ukraynaca

Вам слід зберегти файл з текстом перед його компіляцією; & kile; виконає це завдання за вас у автоматичному режимі.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

before you submit your screenplay to agents and producers, its presentation should be flawless.

Ukraynaca

Перш ніж подавати ваш кіносценарій агентам та продюсерам, його представлення повинно бути бездоганним.

Son Güncelleme: 2020-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urikulik

İngilizce

before you pull your hair out, remember that very few people actually pay the full listed price.

Ukraynaca

Перш ніж рвати на собі волосся, візьміть до уваги, що мало хто одразу сплачує заявлену вартість освіти в повному обсязі.

Son Güncelleme: 2013-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

whether using the wizard or not, you should know the following information before you begin:

Ukraynaca

Будете ви користуватися майстром, чи ні, ось перелік відомостей, які повинні у вас бути, перш ніж ви розпочнете:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

before you can include nutrients in your menu plan, you must ensure the following & mdash;

Ukraynaca

Перш ніж включити дані щодо поживності до вашого планування меню, вам слід переконатися, що виконано такі умови:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,035,957,758 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam