Şunu aradınız:: copper (İngilizce - Ukraynaca)

copper
cu

copper plain
Мідна простаcomment

name your new material copper-roof.
Назвемо цей матеріал як copper-roof.

open the copper-turret-01.blend.
Відкриємо файл copperturret-01.blend.

copper doesn't stay that pristine for very long.
Міть не залишається новою дуже довго.

we will start with a simple but pleasing copper surface.
Ми почнемо з простої, але приємної на вигляд, мідної поверхні.

your work should have a more pleasing sloped tiled copper look.
Ваша робота повинна вже мати більш приємний вигляд похилених листів міді.

one of the pleasant features of such a large structural use of copper is its surface color.
Однією з приємних особливостей таких великих структурних використань міді є її колір поверхні.

save your work again, incrementing the filename to copper-turret-04.blend.
Збережемо нашу роботу у файлі під іменем copper-turret-04.blend.

save your work once again, incrementing the filename to copper-turret-05.blend.
Збережемо нашу роботу у файлі під іменем copper-turret-05.blend.

copper has the unique ability to be used in everything from building materials, through cooking, to money.
Мідь має унікальну здатність використовуватися у багатьох галузях людської життєдіяльності — від будівельних матеріалів, на кухні, і до матеріалу монет.

we can start by applying a green color that blends with the copper color to give more oxidization on the top half of the turret.
Ми можемо почати додавати зеленого кольору, що імітує окислення, градієнтно, починаючи з верхньої частини вежі.

save your work, naming the file copper-turret-03.blend, and perform another test render.
Збережемо роботу під іменем як copper-turret-03.blend та здійснимо ще один тестовий рендеринг, зображування.

to prepare for this recipe, you will need to create a simple mesh to represent a copper-plated turret-like roof.
Для підготовки до цього рецепту нам слід створити просту сіть по формі обшитого мідними листами даху вежі.

we are going to create the effect of plating on the turret object, tiling an image around its surface to make it look as though it has been fashioned by master copper smiths decades ago.
Спочатку створимо ефект покриття плитками об’єкт вежі, розклавши наші зображення у вигляді текстури на її поверхні, щоб вона виглядала, ніби зроблена майстром з мідної справи кілька десятиліть тому.

keeping up with a building theme, we will create a copper turret material of the type of large copper usage that might be seen on anything from a fairy castle to a modern day embellishment of a corporate building.
Йдучи у ногу з темою будівництва, ми створимо матеріал для мідної вежі, які можна побачити у різним місцях — від казкового замку до офісних будівель.

depending on how many vertices you use to create your mesh, you may want to add a sub-surface modifier to ensure that the model renders to give a nice smooth surface on which we will create the copper-plating material simulation.
Залежно від кількості вершин, з яких складається сіть вежі, можливо слід ще додати модифікатор subdivision surface, щоб гарантувати гарний плавний вигляд моделі для її зображування, рендерингу.