Şunu aradınız:: gamer for life (İngilizce - Ukraynaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Ukrainian

Bilgi

English

gamer for life

Ukrainian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Ukraynaca

Bilgi

İngilizce

sand for life

Ukraynaca

ПІСОК ЖИТТЯconstellation name (optional)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

water for life

Ukraynaca

Вода для життя

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

food is always necessary for life.

Ukraynaca

Їжа завжди необхідна для життя.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

brothers in arms are brothers for life.

Ukraynaca

Брати по зброї - брати на все життя.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i’m committed to you for life.’

Ukraynaca

Я віддаю себе тобі на все життя.»

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

a car is a must for life in the suburbs.

Ukraynaca

Машина необхідна, якщо живеш у передмісті.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

how do you find passion for life if you hate your work?

Ukraynaca

Як ви знаходите пристрасть до життя, якщо ви ненавидите вашу роботу?

Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

everyone has a friend or two they’d keep for life.

Ukraynaca

Всі мають одного чи двох друзів, з якими підтримують контакт все життя.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

unity of all ukrainians who fight for life and against death.

Ukraynaca

Єдності усіх українців, які борються за життя і проти смерті.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

respect for life, human rights, inviolability of borders and freedom.

Ukraynaca

Повага до життя, до прав людини, до непорушності кордонів і до свободи.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

it is the bedrock of the mind, not the motivation for life but life itself.

Ukraynaca

Це не те що основні життєві принципи, не мотивація до життя.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

from time to time, tell your wife, “i am committed to you for life!”

Ukraynaca

Час від часу кажіть своїй дружині: «Я віддаю себе тобі на все життя!»

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

the benefit to the older man is he gets a reason to live – a purpose for life.

Ukraynaca

Для старшого ж — у тому, що в нього з'являється, для чого жити — ціль у житті.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

therefore, the defense of our land, the protection of our people is literally a struggle for life.

Ukraynaca

Тому оборона нашої землі, захист наших людей – це буквально боротьба за життя.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

the russian troops are deliberately destroying all facilities in our country that could provide an economic basis for life.

Ukraynaca

Російські військові цілеспрямовано знищують у нашій державі всі обʼєкти, які можуть дати економічну основу для життя.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

let them know that god has a design for life that leads us to true freedom — even in the area of our finances.

Ukraynaca

Покажіть їм, що за Божим задумом життя має бути таким, що веде до істинної свободи — навіть у царині наших фінансів.

Son Güncelleme: 2013-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

pissed off, the principal follows the boy down the hall, telling him that he's washed up, kicked out for life.

Ukraynaca

Роздратований, керівник слідує за хлопцем в приймальню, кажучи йому, що він винесений, вигнаний з життя.

Son Güncelleme: 2022-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urikulik

İngilizce

but the writer keeps this message in the background by focusing on the hero's growth, as he goes through bewilderment and despair to generosity and deep compassion for life.

Ukraynaca

Але письменник тримає це повідомлення на задньоплані, зосереджуючись на зростанні героя, коли він проходить від збентеження та відчаю до великодушності та глибокого співчуття до життя.

Son Güncelleme: 2020-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urikulik

İngilizce

this is your savings bank of deepest experience, and finding how to explore and use it in your work—even if your experiences seem few and personal—can keep you creatively occupied for life.

Ukraynaca

Це ваш ощадний банк найглибшого досвіду і знаходження способу дослідження і використання його у вашій роботі — навіть якщо ваш досвід здатися незначним і особистим — може підтримувати вас творчо впродовж усього життя.

Son Güncelleme: 2020-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Urikulik

İngilizce

one can say, then, that stories are our metaphors for life, our blueprints for living, and theme in particular is the specific truth about the human experience the writer wishes to convey to an audience.

Ukraynaca

Тоді, можна сказати, що історії – це наші метафори для життя, наші плани для життя, а тема, зокрема, полягає в конкретній правді про людський досвід, який письменник бажає донести до публіки.

Son Güncelleme: 2020-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urikulik

Daha iyi çeviri için
7,783,703,289 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam